通胀加剧 多数法国人放弃购买这三类食品
【欧洲时报3月14日编译】随着通胀飙升,法国今年2月的食品价格比去年上涨了14.5%。一项研究显示,近七成法国人买东西时不得不放弃某些食品,其中,最先被放弃的是预制食品、肉类和鲜鱼。
综合法国新闻台CNEWS、《20分钟报》报道,法国研究机构Observatoire Cetelem、哈里斯互动调查公司(Harris Interactive)和托伦纳市场调查机构(Toluna)近日联合公布的调研显示,10个法国人中有7个(69%)说他们在过去12个月中因预算原因放弃了购买一些食品,其中30%的人说其中包括他们认为必不可少的产品。
报告指出,包括年轻人在内的最贫穷群体最常做出这种取舍。83%的人说自己已完全放弃了某些食品,其中42%为必须品。这并不说明高收入者就不受影响。事实上,54%的高收入家庭表示,他们不得不放弃购买新鲜农产品或其他能“娱己”的食品。
具体来说,57%的受访者说他们放弃了购买即食食品、酱料和调味品。55%的受访者不再买鲜鱼,还有50%的法国人说他们放弃了肉类。
必需食品也常被放弃。33%的受访者不再买新鲜果蔬,36%不再买冷冻食品。还有23%的法国人不得不把乳制品(牛奶、鸡蛋、酸奶等)放到一边。
调查还显示,20%的受访者不得不放弃面粉和面包,18%的人放弃买面食和大米。
开胃小食也被许多人从购物清单中去除。受涨价影响,很多法国人不再买开胃酒。51%的受访者表示他们不会再买佐餐的薯片或开胃小点。另外,还有54%的人不再买含酒精的饮料。
在零食方面,46%的法国人说他们已经放弃购买饼干、蛋糕、巧克力和茶点。42%的人不再购买软饮料、果汁和瓶装水。
“在通胀时期,人们格外以不造成浪费为荣,86%受访者都对此很在意。”报告总结,“在选择品牌方面,消费者选择牺牲‘传统’‘优质’的品牌,转向使用便宜的品牌,并努力在促销时期购买东西,以填饱肚子。”
尽管如此,仍有一半法国人承认自己吃得变少了。45%的人认为自己会食用更多过期产品,其中37%的人会放弃均衡饮食。大多数(74%)法国人悲观地认为,这种情况将是永久性的,通胀会持续上升。