日本“失去的二十年”是一个伪命题

    新华网日本频道北京10月30日电 题：日本“失去的二十年”是一个伪命题

    作者 中国社会科学院日本研究所研究员张季风

    中国社会科学院日本研究所《日本学刊》供本网特稿

    中国社会科学院日本研究所研究员张季风在《日本学刊》2013年第6期发表《重新审视日本“失去的二十年”》，指出：日本“失去的二十年”是一个伪命题，导致这一误读出现的主要原因是比较找错了参照物。

    最近，美国著名经济杂志《福布斯》（Forbes）刊登了前编辑冯艾盟（Eamonn Fingleton）所写的题目为《日本失去了20年的说法是个大骗局》的文章，在日本引起很大反响。冯艾盟为了佐证自己的论点，还引用了美国经济学家威廉•克莱恩（William Cline）在《国际经济》杂志上发表的题为《对日本的错觉：失去数十年的说法是荒诞的无稽之谈》的文章，并指出2008年诺贝尔经济学奖得主保罗•克鲁格曼（Paul Krugman）也持有相同的见解，即认为关于日本经济低调的看法缺乏经济学的根据。文章较短，其中有些观点笔者不敢苟同，但对其主要观点却颇以为然。该文作者的暗示十分明显，即美国政府被所谓 “失去的二十年”的谎言所蒙蔽，采取了不恰当的对日政策，结果导致美国丧失很多经济利益。而在中国，受中日政治关系恶化以及两国国民感情恶化等影响，从媒体到学者、官员等各个层面也都或多或少为“失去的二十年”所迷惑，对日本经济存在着一定程度的误读，而这些误读有可能影响到我们对日政策的判断。拨开迷雾，辨明“失去的二十年”的虚与实，还原日本经济的真相，有利于我们对日本的全面、清醒的认识。

    泡沫经济崩溃后，日本一蹶不振，长期处于低迷状态。在20世纪90年代末，日本经济“失去了十年”的提法就见诸报端，而到2010年前后日本经济仍无起色，又有媒体提出日本经济“失去了二十年”。很显然，“失去的二十年”是“失去的十年”的延续。在媒体的渲染与炒作下，“失去的二十年”已“深入人心”，几乎成为一种固定符号，而且这似乎还不够，因为“失去的三十年”即将接踵而来。原来印刻在人们头脑中的创造过各种奇迹的日本经济影像几乎荡然无存，日本似乎已经衰落得不值一提，甚至连发展中国家都不如。当今的日本经济果真如此凄惨吗？答案当然是否定的。可以肯定地说，日本现在仍然是一个国民生活富庶的经济发达国家，所谓“失去的二十年”是过分夸大日本经济衰退的伪命题。