中巴双边贸易将允许跳过美元直接结算

巴西出口商将不再需要通过美元来实现与中国的贸易。巴西财政部周三在北京的一个研讨会上宣布了两国中央银行之间签署的协议。巴西的银行也将能够转而使用中国的支付系统。

财政部国际事务秘书塔蒂亚娜·罗西托（Tatiana Rosito）表示：“这是我们为降低交易成本进行的一项努力。”

这次研讨会特为卢拉总统访华而举办，有超过240名商界人士参与。但卢拉因为肺炎而被迫推迟了这次旅行。

实际上，政府原定的将在卢拉访华期间宣布的很多消息都被推迟发布，其中包括技术方面的协议内容。

在研讨会开幕时，联邦政府指出，执行新的外汇谅解旨在帮助减少两国间的交易成本。

但这不是一项义务。那些希望使用美元的出口商，可以继续以美元进行贸易。但为了给那些选择使用雷亚尔和人民币直接进行贸易的企业提供方便，将在巴西建立清算银行，以确保两种货币之间的可转换性和可流动性。

这家清算银行将是一家在巴西的中国银行，并已获中国中央银行的指定。

中国在世界多个国家都有同样的系统，其中包括智利和阿根廷。

虽然建立这个系统的目的是降低交易成本，中方也认为这样的举措能减少其对美元的依赖和风险，特别是在目前面临着的美中两国在多个地区的霸权之争中关系日益紧张的局势下。

根据财政部的说法，该倡议在1月底就已经在两个中央银行之间达成一致，但现在才予以宣布。

双方还签署了另一项协议，允许巴西银行参与中国金融市场的支付系统。中国是巴西出口贸易的最大目的地国，对巴西的贸易顺差起着决定性的影响。

巴中关系进一步紧密的另一个表现是，国家经济和社会发展银行（BNDES）正在协商一份协议，目的是为了获得中方的贷款，为巴西的一些项目融资，涉及范围既包括基础设施，也包括能源转型方面。

这项协议已进入最后谈判阶段，原本可能在卢拉原定于本周的访问期间签署。在总统的随行人员中，就包括国家经济和社会发展银行（BNDES）总裁Aloizio Mercadante。但巴西和中国政府决定暂停宣布这项协议。

国家经济和社会发展银行资本市场部主任Natalia Dias周一在北京表示，目前银行的融资额为1000亿雷亚尔，占全国GDP的0.7%，远远低于该机构设定的水平。“我们的目标是达到GDP的2%，即2000多亿美元。”另外一个办法是寻求签署双边协议或与多边机构签署协议。

Natália Dias还指出，谈判过程中还涉及50亿美元的双边贷款。其中的一半将来自亚洲的银行。

对于其中涉及中国的贷款，巴方希望这些资金也可以帮助启动中国企业主导的基础设施项目。这些项目巴西目前尚无法启动。