巴伐利亚州长：“德中关系应是对话而非隔阂”

登长城、看熊猫，并与中国国务院总理李强举行会晤——德国基社盟领导人、巴伐利亚州州长索德尔称他的中国之行“完全成功”。然而，社民党却有不同看法。德国电视一台《每日新闻》相关报道现编译如下：

在社交平台X（前身为推特）上，巴伐利亚州州长马库斯·索德尔对其几天前的访华之行做出了非常积极的评价。他同时表示，联盟党的对华政策采取了长期视角，这样的政策可以为德国经济保驾护航。索德尔强调，德中两国关系“应是对话，绝非隔阂”。

然而，社民党外交政策发言人米夏埃尔·罗特（Michael Roth）却对索德尔的中国之行大加批判：“索德尔并不是第一个试图开展外交活动的地方政治人物，但是很少有人像他这样惨败。”

罗特表示，索德尔在中国的言行展现了“路德维希二世般的妄自尊大”，“这位地区领导人竟然大胆宣称，巴伐利亚州和中国之间存在着平等的合作伙伴关系（编者按，路德维希二世，维特尔斯巴赫王朝的巴伐利亚国王）。”

罗特认为，德国企业在华投资并没有被平等公正地对待，而索德尔的行为破坏了德国和欧盟的外交政策：“他忽视了德国和欧盟在处理对华关系中迫切需要调整的战略，而中方却在外交中志得意满。”

针对罗特的抨击，索德尔作出了公开回应。他表示，与中国国务院总理李强的会晤“富有价值且收获颇丰”：“我们的对话平等而友善，显而易见，巴伐利亚州希望同中方保持对话。”索德尔补充称，其与李强的对话内容包括乌克兰问题、哈以冲突等国际热点议题。据了解，索德尔是自疫情结束以来访问中国的第一位德国联邦州州长。长期以来，德国和欧盟一直要求中方改善外国企业的市场条件。德国等西方国家认为，中国在国际市场中违反公平竞争原则。索德尔认为，对话沟通会给双方带来更好的结果，“在其他人退缩的时候，我们加强了国际联系，退而自守将是错误的选择。”