“中国,往日痕迹:文物的发现与艺术的复兴”亮相巴黎
11月6日,巴黎赛努奇博物馆举行“中国,往日痕迹:文物的发现与艺术的复兴(1786-1955)”预展活动,中国驻法使馆公使陈力、文化处参赞王茵等嘉宾出席。该展由赛努奇博物馆与中国浙江省博物馆联合举办,聚焦中国古老的传拓工艺。
据悉,传拓通过纸张和墨水复刻石碑、青铜器铭文等遗迹,长期以来是保存与研究文物的重要手段。这些承载美学观念的拓片,本身已成为收藏对象,更催生出前所未有的艺术创作。拓片所呈现的朴拙器形与远古文字,为文人艺术体系——书法、绘画、篆刻——带来革命性变革。不仅如此,装饰艺术也参与到这种融合印记、残片与拼贴的美学传播中。
赛努奇博物馆馆长易凯(Eric Lefebvre)陪同陈力公使一行观展并介绍藏品。其中,浙江省博物馆藏品、中国清代金石学家六舟作品《百岁图》是重要展品之一。六舟被学界广泛认为长于传拓,除了以传统方式传拓金石铭刻和纹样,六舟还是“全形拓”的先驱,力图在作品中表现器物的三维结构。
展览还展出了吴昌硕、黄宾虹等书画名家的相关作品,尝试说明拓片如何影响这些书画名家的创作。赛努奇博物馆介绍道,“这些古老的符号与形态通过书法、绘画与拓片前所未有的融合,激发出充满现代气息的艺术创作——这场相遇是十九世纪中国视觉革命的有力见证”,“十八至十九世纪间,对文字踪迹的追寻促使文人将目光投向那些最朴拙的遗存,或是深山绝壁上的摩崖刻石等难以企及的文明印记。这些学者采集金石的主要工具是墨拓技艺。此法以湿纸覆于碑面,使纸张与铭文凹凸相嵌,再施墨拓印,令文字精微尽显。这种最初用于保存文本铭刻的技术,逐渐演变为再现浮雕纹饰、立体造像乃至三维礼器形制的重要载体。在摄影术尚未诞生的年代,拓片成为复原与研究古代遗珍的核心媒介,并通过刊刻图录得以广泛流传。”
展览于11月7日面向公众开放,将持续展出至2026年3月15日。
“中国,往日痕迹:文物的发现与艺术的复兴”展由赛努奇博物馆与中国浙江省博物馆联合举办,聚焦中国古老的传拓工艺。


