欧盟公布农业愿景 力图安抚农民
法新社报道,在面临全面贸易战的威胁下,欧盟2月19日公布一份农业领域的“愿景”计划,承诺限制不符合欧盟环境标准的农产品进口,力求缓解贸易压力以及欧洲农民的不满情绪。
一年前,农民抗议活动席卷欧洲,从巴黎到华沙、到布鲁塞尔欧盟总部外,示威此起彼伏,要求欧盟出台措施缓解农业部门的困境。“愿景”计划正是在这一背景下出台。
欧盟委员会副主席菲托(Raffaele Fitto)称赞这一路线图是对农业领域“求助呼声的有力回应”。然而,在这份长达约20页的文件中,详细的、具有量化目标的具体措施却寥寥无几。
智库“欧洲农场”(Farm Europe)的韦尔内(Luc Vernet)认为,欧盟“愿景”的“首要任务”在于“缓解紧张局势并安抚各方”。
在他看来,这是一份“极其谨慎”的文件。韦尔内解释,在当前地缘政治背景下,以及农民抗议一年后,欧盟委员会“不希望束缚自己的手脚,而是希望摸索前进。”
在这份文件中,欧盟农业专员汉森(Christophe Hansen)提出了少数几项具体措施,其中包括重新探讨“标准互惠”问题,即确保进口农产品符合与欧盟内部产品相同的环境要求。
他特别提到农药问题,承诺将确保因健康和环境原因在欧洲被禁用的危险农药“不会通过进口产品重新进入欧洲市场”。
汉森表示,“显然这可能会被视为一种贸易壁垒,部分第三国可能会这样解读。但另一方面,这些农药对欧洲蜜蜂和传粉媒介具有高度毒性。”
这一措施对法国尤为重要。法国政府三年来一直推动这一斗争。
欧盟委员会还计划推出应对“第三国不公平竞争”的工具箱。在欧盟与拉美南方共同市场(Mercosur)达成自由贸易协议两个月后,这一议题显得尤为紧迫。该自贸协定引发了欧洲农民的强烈反对。
在欧委会主席冯德莱恩“简化、简化、再简化”的口号下,此次公布的文件也呼吁将农民从“复杂的监管要求”中解放出来,希望修订一系列被认为过于繁琐的欧洲法规。
计划还提议改革共同农业政策(PAC),以将补贴更好地分配给“最需要的农民”。
不过,目前这份“愿景”在环保和农业领域反响平平。
“欧洲农场”的韦尔内预言,“大家会说‘好吧,有一些意向声明,但现在我们期待具体行动’。”他强调说,“这种‘安抚’策略是不够的,因为我们正处于一个快速衰退的行业。”
而环保组织绿色和平(Greenpeace)提出了更为尖锐的批评,指该计划“几乎无助于缓解大多数农民所面临的环境、气候和社会经济威胁”。