仅限成人的假期：“无孩露营地”在法国得到关注

【欧洲时报7月31日编译】对一些人来说，梦想中的假期是没有孩子的假期。在国际上非常流行的“仅限成人”的度假概念正在法国慢慢热起来。在热尔省（Gers），两种度假方式并存，度假者们各取所取。

两个露营地，两种氛围

法国电视一台报道，孩子们在在泳池边大喊大叫，或者随着节奏拍打水面……两个露营地，两种氛围。在面向热尔葡萄园的“La Brouquère”露营地，儿童是禁止入内的，这让客人们非常高兴。在这里，荷兰旅客占据多数，他们主要寻求安静的环境。一位度假者说：“我的丈夫是一名教师，他整天和孩子们在一起。”而另一位度假者说：“我们没有孩子，我们不喜欢所有人都和孩子们一起，这对我们来说既困难又尴尬。”

不到一公里外的“Pardaillan”露营地则更传统。家庭旅游从接待处就开始了。露营地主人的女儿莉莉（Lily）欢迎客人的到来。“孩子们可以参加我们的活动，我们有卡拉OK和舞蹈晚会......”露营地的经营者昆廷·莱内（Quentin Laîné）说：“我们欢迎孩子的到来，从上午10点到中午12点有儿童俱乐部。“

在法国尚未迅速发展

“La Brouquère”露营地的主人沃尔特·吉斯伯特（Wouter Giesbert）在刚开始经营时也接受未成年人，但露营者们一直要求更多的安静。他坚称：“这是合法的，我们有权这样做，我们只需要正确并提前告知顾客。”

小巷里没有噪音，人们几乎都在小声说话，以免打扰邻居。一位露营者笑着说：“我照顾孩子们20年了，但现在他们长大了，一切都结束了，我想静静。”

这种安静并不适合所有人。在“Pardaillan”，当被问及是否会选择仅限成人的露营地时，一些人拒绝了，他们喜欢与家人在一起，即使“有时会有些噪音，但我们也能忍受”。

在国际上非常流行的“成人度假”概念在法国还没有大面积传播开，目前只有约20个露营地公开宣称提供这种服务。