燃料短缺或致法国旅游业迎来“萧条万圣节”

【欧洲时报10月19日】根据法国酒店-餐饮业最大的工会Umih的数据，因燃料短缺持续，酒店在万圣节假期的取消率已达到30%。

“这是一桩丑闻。”劳伦特·杜克几天来一直在气愤中度过。由于燃料短缺和法国国家铁路（SNCF）再次罢工带来的风险，这位Umih酒店部门的主席预计，旅游业者将迎来一个阴暗的万圣节假期。

根据雇主组织的数据，此间，酒店的取消率已达到了20%到30%，尤其是在普阿蓝大区（PACA）、奥克西塔尼大区（Occitanie）和新阿基坦大区（Nouvelle-Aquitaine）。法国准公共旅游协会VVF的情况也是如此，“销售量本周末大幅放缓，与去年相比降了30%”，订单取消量“自14日以来翻了一番”。

VVF首席执行官斯特凡尼·勒比昂表示:“我们非常担心，如果交通情况解决不了，销售将几乎停止。我们认为假期的第二周销售会低于20%到30%，第一周会低于10%。”

虽然初步预订结果表明，万圣节期间游客人数将会很高，但燃料短缺显然让许多法国人感到沮丧，他们担心自己的汽车无法上路。

“我们已经三天没接到预订了。就在上周我们还处于客满状态，甚至直到最后一刻还接到订单，”阿维尼翁市（Avignon）米尼翁（Mignon）酒店的经理凯瑟琳·奎萨达透露。“一些客户打电话告诉我们，他们很担心，可能会取消预定、”尤其是那些来自附近欧洲国家的客人。

即使道达尔能源公司的罢工被取消，泵站也要几天时间才能恢复正常。因此，劳伦特·杜克预测:“这个季度的第一周会有点混乱，如果燃料恢复供应，第二周会有所改善。”他在维勒班式（Villeurbanne）拥有一家酒店。酒店经营的成本飙升，劳伦特·杜克预计万圣节的营业额将是负数。

短缺和通胀限制了旅行和支出，地方旅游则从中获益。与其冒着燃料耗尽的风险预订数百公里外的假期，一些度假者更喜欢短期住宿，有时都不需要在酒店过夜，而是去离家更近的目的地。在这方面，阿尔卑斯集团（Compagnie des Alpes）旗下的游乐场预定量并未下滑，如观测未来公园（Futuroscope）、阿斯特里克斯游乐园（Parc Astérix）或法国小人国（France Miniature）。