平衡美感与功能：法国设计师的“待客之道”

创意设计与艺术生活，能够跨越国界，成为法中设计师、匠人走近彼此的桥梁。11月5日，法国驻华大使馆正式对外发布法国参加“2025广州设计周”事宜。届时法国将以国家馆的形式参与其中，呈现法国建筑与空间设计的创新精神，促进法中工艺与创意文化交流。

两位来自法国的创意设计师玛蒂尔德·布勒蒂约（Mathilde Bretillot）与玛丽昂·迈兰代尔（Marion Mailaender）将以“跨越门槛”、“共进餐桌”这两个待客核心意象为线索展开探索，聚焦“未来大使馆”的主题。

玛蒂尔德·布勒蒂约构建了一个前厅空间。她希望，能够为空间营造出热情的待客氛围，选择的装饰品也将展示精湛的法国技艺。比如“天使之镜”，预示着人们将经历一个独特的时刻，在某个大使馆发生的相遇。

玛蒂尔德·布勒蒂约还邀请了一些艺术家在此空间“进驻”，比如安托万·迈特创作的留言薄，让—伊夫·勒卢创作的背景音乐等。在这个空间的中央，有三张大长椅，长椅的波浪造型，表明它们是可以移动的。墙壁是固定的，长椅可以营造出不同秩序的空间，激发出更多沉思、接纳与相遇。

玛蒂尔德·布勒蒂约认为，“大使馆”是一个非常有意义的主题，它不仅关乎政治，也关于文化交流是怎样促进各国建立起联结。她非常高兴自己的设计能够在中国展现，中国悠久的历史其实也为欧洲人提供了许多设计灵感。

另一位设计师玛丽昂·迈兰代尔构建了“大使馆”的餐厅空间，将餐桌化作展现法式生活艺术与温情交流的舞台。餐具、瓷器、艺术品与装饰物皆成为叙事与对话的载体，凝聚法国匠心。她希望呈现的“大使馆餐厅”是一个“可演变的餐厅”，餐厅内的陈设可以根据不同晚宴或与会者进行更换。

无论是前厅还是餐厅，两位设计师都在用自己的设计，提醒着人们——待客之道，在世界任何角落，都是一种相通的语言。

据了解，为呼应此次法国馆的展出，一支由参与两位设计师项目创作的工匠与设计领域专业人士组成的代表团将受邀访华。代表团将参加一系列交流活动，旨在促进中法在设计与工艺美术领域的深度对话与合作，架起跨文化创意沟通的桥梁。

近年来，法中在设计与工业领域积极推动合作。比如法国国家制造局与中国的景德镇陶瓷大学开展驻地交流计划；2024年北京国际设计周期间担任主宾国等。（文/林恩）