匈牙利人贝思文：助力中国文物“活起来”

1988年，秦始皇兵马俑在匈牙利展出，举国轰动，几乎所有大人都在谈论，给刚上小学的斯蒂文·巴克留下深刻印象，也为他未来事业发展埋下了一粒种子。

新华社报道，44岁的巴克已在上海生活了超过18年，说一口流利的普通话，人们更熟悉他的中国名字——贝思文。

在他的公司里，贝思文在一面可触摸的“墙”上比划，从屏幕上众多中国文物图片中选取一个青铜鼎，将其放大、旋转，鼎身铭文清晰地显示出来，一旁弹出文本框，是铭文的现代文译文。

“这就是我们开发的‘魔墙’，你可以把文物看得更清楚，还可以了解物品背后的人物或故事。”贝思文说。他是佰路得信息技术（上海）有限公司执行总裁。这家公司提供文化数字化解决方案，作为初创企业已颇具规模。

贝思文同时还是匈牙利国家博物馆驻华代表。2015年以来，他多次策划匈中文物交流，2020年被上海市授予“白玉兰纪念奖”。

“博物馆展览和文化交流，是拉近遥远而神秘文化间距离的最好方式之一。”贝思文向记者讲述了自己在中国的创业之路。

贝思文出生在布达佩斯一个热爱收藏的家庭，家里的中国瓷器让他从小就对中国文化很有兴趣。在匈牙利获得计算机科学硕士学位后，贝思文到荷兰攻读社会心理学博士。在这里，他遇到了未来的中国妻子。

中国的高速发展和对外开放，吸引了众多外籍人士赴华生活工作，贝思文就是其中之一。2005年他毕业后来到上海，立即被这里的发展震撼到了。上海的快节奏和高效率让他相信，这样的环境能很好地推动自己的职业成长。

2008年，贝思文将自己在匈牙利成立的软件开发公司拓展到上海。两年后的上海世博会，极大地促进了公司业务发展，也让贝思文认识到：中国的展览产业尤其是他熟悉的文博产业前景广阔。

2014年，贝思文的公司开发了具有完全自主知识产权的“魔墙”，通过图文并茂的互动方式，让观众更直观地了解文物。这一产品已应用在故宫博物院、上海博物馆和国家会展中心等大型场馆里。

“中国提出要让文物‘活起来’。文博产业数字化正是要达到这个目的。”贝思文说。

他认为，自己做出一些成绩，离不开中国发展的大环境。中国的文化自信不断提升，国家和全社会都在大力发展文化事业，文博产业迎来巨大发展契机。“中国在发展，我和我的公司也随之壮大。我们跟中国一起成长！”

除了用数字技术让文物“活起来”，贝思文也希望能超越电子文物的局限性，让观众亲眼看到真实文物。他去过1000多家中国博物馆，与许多家都有密切合作。

在贝思文的努力下，“茜茜公主与匈牙利——17-19世纪匈牙利贵族生活展”于2017-2018年在故宫博物院、上海博物馆、云南省博物馆和陕西历史博物馆举办。共270万人次参观了来自匈牙利国家博物馆的100多件文物。

现在，贝思文策划的“不朽的玉甲——中国汉代文物精品展”正在匈牙利古城塞克什白堡举行。展览展出了100多件汉代玉器、漆器和青铜器等精品文物，包括徐州博物馆镇馆之宝西汉金缕玉衣，观众排队参观。该展览是在匈牙利的第二站巡展，第一站是2023年在另一个城市塞格德。

“首站展览吸引了65000多名观众。考虑到塞格德的人口只有十几万，这是一个相当可观的数字！”贝思文说。

他正在谋划的一个“大手笔”，跟1988年那次秦始皇兵马俑在布达佩斯展出有关。由于当时年纪太小，他错过了匈牙利国家博物馆史上最受欢迎的展览之一。“兵马俑是中国最知名的文化符号之一。我们正在努力争取兵马俑再次到匈牙利展出。”贝思文说。

定居中国将近20年后，贝思文从未想过离开，还为自己的未来规划了更宏大的目标。他希望能与中国更多博物馆开展合作，尤其是将业务拓展到中小城市甚至村镇博物馆。他也希望能在匈中之间举办更多的文物交流活动。

“通过越来越多的交流对话，我们可以建立更好的伙伴关系，以实现合作共赢。”贝思文说。