刘少宾大使在《环球时报》发表署名文章

9月26日，中国驻土耳其大使刘少宾大使在《环球时报》发表署名文章。《中企可在土耳其挖掘哪些机会》，全文如下：

中国可以在土耳其挖掘哪些经贸机会

——《环球时报》书面专访中国驻土耳其大使刘少宾

一、请您简单跟我们介绍一下土耳其目前的经济水平和中土经贸合作现状。在“一带一路”倡议提出后，中土经贸有什么明显变化？

土耳其是蓬勃发展的新兴经济体，在国际社会享有“新钻国家”的美誉。它不但是二十国集团和经合组织成员国，而且是已与欧盟建成关税同盟的欧盟候选国。2020年，土耳其在新冠肺炎疫情冲击下，国内生产总值仍达到5.05万亿里拉（合7170亿美元），同比增长1.8%，人均GDP约8599美元。

中国目前是土耳其的第二大贸易伙伴。据中方统计，2018至2020年，中土贸易总额达到748.2亿美元。中方在土投资及工程承包稳步增长，截至2021年4月，中方对土直接投资总额累计达26.4亿美元；截至2020年底，中方在土工程承包合同总额累计达259.4亿美元。2020年，中方直接投资同比增长338.3%；新签工程承包合同额同比增长242.7%。2020年11月，中土升级版投资保护协定生效。2021年1月至7月，中国对土非金融类直接投资1.6亿美元，同比增长766%。在金融合作方面，两国本币互换规模已达到350亿元人民币。中国银行、中国工商银行等进入土耳其市场短短几年，已为两国合作项目和本地项目提供了数百亿美元的融资支持。

2015年11月，习近平主席和埃尔多安总统在G20安塔利亚峰会期间共同见证两国政府签署关于对接“一带一路”倡议与“中间走廊”计划的谅解备忘录，为两国深化互利合作、共享合作成果注入了新动力。作为两国共建“一带一路”的重要成果，连接西安至伊斯坦布尔的中欧班列“长安号”已实现双向通车并常态化运营，助力两国商品快速流通。土耳其昆波特码头是“一带一路”沿线重要港口，中资企业联合体收购码头65%股权后，保留了土方全部运营团队和员工，实施本地化管理，集装箱吞吐量和营收不断增长。安卡拉—伊斯坦布尔高速铁路二期、安卡拉500兆瓦光伏产业园、盐湖地下天然气储库等一批中资企业承建的大型工程承包项目陆续在土落地，中国在土投资额最大的“一带一路”项目胡努特鲁电站建设进展顺利，在当地创造了大量就业机会，产生了显著的经济社会效益，为土民众带来了实实在在的福祉。随着“一带一路”倡议与“中间走廊”计划的深入对接，双方的发展合作将会取得更广泛的成果。

二、土耳其目前疫情控制的怎么样？疫苗普及率如何？经济恢复程度如何？疫情期间，中土贸易额如何逆势增长？

疫情暴发以来，中土两国一直守望相助、共克时艰，在抗疫方面开展了积极而富有成效的密切合作。中国科兴公司累计向土方提供5000多万剂疫苗，极大助力了土耳其抗击疫情，也为中土关系打造了亮点。

当前，全球疫情形势依然严峻。土耳其目前日增确诊病例在2万左右。据土方发布的最新统计，全土18岁以上人群第一剂疫苗接种率超过80%，完成两剂接种的比例接近70%。我们愿与土方进一步加强合作，帮助土耳其人民早日战胜疫情。

我们注意到，土耳其政府在抗击疫情的同时，也出台了一系列经济刺激措施，取得了一定积极效果，复工复产节奏不断加快。2021年第二季度，土耳其GDP同比增长21.7%，在经合组织成员国中排名第二。8月份，土耳其经常项目账户逆差继续下降，采购经理人指数也升至54.1，重回荣枯线以上。国际货币基金组织、世界银行、国际信用评级机构穆迪对土2021年经济将增长率的预测分别为5.8%、5.7%和6%，对土经济展望为“稳定”。

2020年，中土双边货物贸易额达240.8亿美元，在新冠疫情冲击下逆势增长15.6%。其中，中国自土进口额达37.2亿美元，同比增长6.3%。这既得益于中国率先成功阻击新冠疫情并实现复工复产，也离不开中方近年来为优化双边贸易结构、缩小贸易逆差而积极采取措施、增加自土进口的努力。2021年1至7月，中土双边货物贸易额继续攀升，达189.0亿美元，同比增长48.1%，充分显示了中土贸易的韧性和潜力。

三、目前中国企业在土耳其投资哪些行业？土耳其还有哪些行业待挖掘？需要注意的投资风险有哪些？

中国对土投资从最初的矿产开采逐步扩展到金融、通讯、能源、物流、轻工纺织、装备制造、新能源、电子科技和电子商务等多个领域，除在土设立办事处、分公司、子公司外，也在积极尝试拓展中土合资项目。

土耳其经济以服务业为主。针对这一特点，高端服务业投资成为近年来中方企业对土投资的新亮点。土耳其在纺织服饰、汽车制造、农业、旅游、钢材、建材、化工、机械和船舶等行业具有比较优势，同中方合作前景广阔。我国企业可利用土欧关税同盟的优势，发挥土“跳板”作用，进一步开拓欧洲市场。 

我们一直提醒和要求来土投资的中资企业遵守当地法律法规，合法合规经营，积极履行企业社会责任。近年，受全球经济波动特别是新冠肺炎疫情冲击，土耳其也面临通胀压力、汇率波动等影响，希望有关企业做好投资项目风险评估和可行性研究，为实现可持续经营奠定良好基础。

四、土耳其目前有哪些商品想对中国增加出口？以大理石、乳制品为例，土耳其商品相比其他国家同类产品，有什么竞争力？今后如果想提高对中国商品出口，中土双方可以加强哪些合作？

土耳其石料资源储量丰富，是块状大理石全球第一出口大国，加工大理石全球第三大出口大国。另外，土耳其畜牧业发达，牛奶、奶粉等口碑较好，与其他国家相比价格优势也较为明显。因此，土方希望增加矿产、优质特色农产品及服务类产品对华出口。

近年来，中方积极采取多种措施增加自土进口，包括组织贸易促进团来土采购，争取继续扩大硼、天然碱等矿产品以及榛子、香料等优质农产品对华出口，邀请并协助土耳其企业赴华参加重要展会、加大在中国市场宣传力度等。疫情之前，土耳其樱桃、开心果和乳制品已开始批量对华出口，水产品和禽肉也已实现对华出口。

未来，两国将不断加强经贸政策沟通，积极探讨优化贸易结构、提升经贸合作水平的新思路、新举措，努力推动两国务实合作取得更多成果。中方也将一如既往地欢迎并支持土耳其赴华参加中国国际进口博览会。

五、土耳其还想在哪些方面对中国产品加强进口？两国在互联网等新型经济产业方面合作多不多，在哪些经济领域有更大合作潜力？

目前，中国已成为土耳其全球第二大贸易伙伴和第一大进口来源国。土方还希望进一步扩大从中国进口制造业中间品、高新科技产品等。

实际上，随着近年来土耳其电子商务的迅猛发展，中土在互联网等新型经济产业方面业已开展了诸多富有成效的合作。阿里巴巴集团在土进行大规模投资并购，自2018年控股土耳其第一大电商平台Trendyol以来，先后多轮注资，持股比例已达到86.5%。对于土耳其人以及我们这些在土工作生活的人来说，Trendyol已经成为不可或缺的网购平台。敦煌网、小笨鸟等知名中国电商平台也已着手同土开展广泛的业务合作。中土两国还在积极探讨商签电子商务、数字经济、绿色发展等领域的谅解备忘录，不断挖掘双方合作潜力。

六、您展望一下未来十年内，土耳其经济将会和中国有哪些方面深度融合？两国民企交往将朝着哪些方向发展？

目前，已有越来越多的中国民营企业在土扎根，深耕土耳其市场，并着眼于辐射欧盟和周边地区市场。比如华为在土设立海外第二大研发中心，智能科技企业小米、Oppo、传音等接连来土投资设厂，天虹纺织在土建立大型纺纱厂，等等。中国企业在土投资营利的同时，也切实承担社会责任，依法纳税，扩大就业，带动当地产业链、供应链多元化升级，为土创造了显著的经济社会效益。未来，两国民企可以进一步加快加深电子商务、数字经济、绿色发展、矿产和农产品等领域合作，通过扩大资金、技术、人力等方面的交流合作，共享发展理念，加快技术革新，优化产业结构，扩大市场规模，激发各自民企发展新动能。

当前，中国正立足于新发展阶段，贯彻新发展理念，构建新发展格局，实行更高水平的对外开放。我们愿同土方共享发展机遇，共同维护公平、公正、开放的营商环境，促进两国经贸发展。今年是中土建交50周年，站在新的历史起点上,我们希望并相信，只要中土双方不断加强政治互信，深入推进共建“一带一路”倡议与“中间走廊”计划对接，中经贸合作一定会向更高水平和更深层次迈进。