疫情影响下,承包商如何恰当实施海外工程索赔(附索赔通知格式)

发布日期:2020-03-10 14:37:40来源:微信公众号 走出去服务港作者:张水波
在此过程中,承包商必须密切与业主方保持恰当沟通,取得业主在各个方面的体谅,尤其应采用积极态度,采取各种有利措施,将延误降低最小限度,让业主方感知到承包商的各种努力,切莫给业主一个“浑水摸鱼”的看法,这也是承包商应有的良知,毕竟业主是疫情发生最大的受害者。

(本文转载自微信公众号 走出去服务港,本文获授权转载)

全球疫情报告

世界卫生组织(WHO)于欧洲中部时间2020年3月8日上午10点发布了第48份全球新型冠状病毒情况报告 。截至报告发布当地时间,全球范围内共有102个国家(新增8个)发现新型冠状病毒确诊或疑似案例,其中确诊案例共计105586例。除中国以外的海外确诊案例共计24727例,新增3610例。WHO风险评级为非常高。请商务差旅人员务必实时关注出入境动态。

全球新型冠状病毒疫情对我国的经济活动造成很大影响,对正在实施的工程项目进度影响尤其严重,从而导致相关窝工等费用开支。在这种情况下,承包商如何管理好这一突发事件,做好索赔工作,降低项目履约损失?

01

研究合同的规定,并确定依据的索赔条款

对于工程合同而言,一般都有不可抗力条款,从这次疫情发生的情况来看,疫情完全具备不可抗力事件的特征(不可控制;事先无法合理防范;事后无法合理克服;非合同一方引起),因此,可以认定为不可抗力。在某些英美法系下的国家中,工程合同可能没有不可抗力条款(Force Majeure Event),但其中往往有“特别风险事件条款(Special/exceptional Risk)”、“补偿事件条款(Compensation Event)”、“合同落空条款(Frustration)”、“法律或事实上的不可能条款(Physically or legally impossible)”等类似规定,其实质作用与不可抗力条款类似,可以引用这些条款。若合同中没有相关条款,则可以引用合同适用的法律中的相关规定。

02

及时向业主发出疫情对履约影响的通知

按照国际惯例,作为承包商索赔成功的一个前提条件是,承包商应按合同规定的时间内向业主方发出索赔意向通知(FIDIC规定是在事件发生后的14天内应发出通知)。该通知应说明:(1)本通知发出所依据的合同条款;(2)对不可抗力事件做出描述;(3)该事件对其哪些活动正在或预计造成影响,包括工期延误以及相关额外开支;(4)通知中还应说明自己一方为减少损失所做的一切努力和采取的措施;(5)请示业主方的建议或指令。若不可抗力事件持续时间很长,则承包商应定期向业主方发出最新情况汇报通知(FIDIC规定是每28天)。同时,为了增加说服力,最好附上权威部门关于不可抗力认定的证明函(中国贸促会已经发出通知,可以为我国企业办理此次疫情的不可抗力官方证明,我国对外承包工程商会以及相关专业律所也可以协助起草此类通知)。这样,通知一旦发出,承包商就能被豁免不可抗力事件发生期间的履约义务。

03

承包商应尽责任

承包商主要做好两件事情:一是采取各种合理措施,将疫情延误影响降低到最小,如哪些工作通过线上可以完成,如设计工作等。作为国际工程惯例,尽管发生不可抗力后承包商可以向业主索赔工期和某些费用损失,但为了防止承包商浑水摸鱼,合同往往赋予承包商一个义务,即:尽量降低后果响应的义务(duty to minimize delay),不但做了,而且最好将采取的措施和行动在与业主沟通的信函中表达出来。二是,承包商一定保持好不可抗力期间各种活动的同期记录(Contemporary records),作为支持后期索赔报告计算的工期和费用影响证据,越具体越好,并体现在各类日报、周报、月报中,并保持一致性。一些官方重要文件,也应做好记录和存档。

04

按合同规定提交正式索赔报告

一般合同要求承包商在不可抗力事件发生后的某一时间内(FIDIC最新规定是84天,或双方商定的时间内,或不可抗力持续时间长,在一提交索赔报告后也要定期提交后续影响报告)要提交正式索赔报告,给出索赔的具体工期和费用。索赔报告一般包括五部分:不可抗力事件表述(可结合以前的通知表述);索赔权论证,即给出所依据的合同或法律规定;费用计算书和工期展期论证(一般基于原进度计划与影响后更新的进度计划对比分析);作为支撑费用和工期计算的各类同期记录以及其他证据。对于此次疫情,可以将某些官方重要文件作为支撑材料。

05

其他注意事项

在此过程中,承包商必须密切与业主方保持恰当沟通,取得业主在各个方面的体谅,尤其应采用积极态度,采取各种有利措施,将延误降低最小限度,让业主方感知到承包商的各种努力,切莫给业主一个“浑水摸鱼”的看法,这也是承包商应有的良知,毕竟业主是疫情发生最大的受害者。

索赔通知样例

(中英文对照)



免责声明:文章为转载,版权归原作者所有。如涉及作品版权问题,请与我们联系(010-67800234)删除。文章内容仅供参考,不构成投资建议。投资者据此操作风险自担。
分享到

公告

热门文章