支招!去东盟做生意 如何进行知识产权保护
随着国家“一带一路”战略的持续推进,近年来外向型企业转型升级,跨国贸易活动形式多样,市场地域不断拓宽,海外知识产权保护的重要性持续凸显,IDG知识产权咨询机构律师黄心诚在一带一路沿线国家或地区的知识产权特点与最新发展活动上,向企业介绍了东盟国家知识产权保护策略。
黄心诚以泰国为例说,知识产权在泰国合法专有权授予知识产权持有人在特定时间段内使用、许可、租赁、出售或不行使这些权利。在泰国有三种申请商标保护的途径,通过国家阶段途径,直接单一国家商标注册。也可以通过地区阶段途径。通过国际阶段途径,如欧盟知识产权局(EUIPO),非洲地区工业产权组织(ARIPO),非洲知识产权组织(OAPI), 比荷卢知识产权局(BOIP)。马德里体系是在全球范围内注册和管理商标的便捷且经济高效的解决方案。 提交单一申请并支付一套费用,即可在多达122个国家/地区申请保护。
黄心诚表示,非马德里途径是逐一在个别知产局申请,不同的官方表格、当地语言,支付当地货币,多次多地注册,多次多地续展,任何信息更改/转让要在每个知产局申请,必须要有当地律师/代表参与。而马德里途径需要通过原属局的单一申请,一表申请,3种官方语言(英语,法语,西班牙语),单一货币用于支付费用(瑞士法郎,CHF),统一注册,统一续展,统一修订/记录,只有收到审查意见通知书时需要当地律师/代表。
“专利证书是政府向专利申请人授予的在规定的时间内对该项发明创造享有的专有权。仅在授予专利的国家/地区进行受到保护。发明或工业设计必须在全球范围内都具有新颖性。”黄心诚表示,2020年第一季度东盟取代欧盟成为中国最大的贸易伙伴。电子产品,特别是集成电路,一直是第一季度的主要贡献者,第一季中国进口了价值149亿美元的产品。在疫情后的经济中,预计东盟和中国将加强其区域贸易,并成为全球增长的引擎。欧盟在疫情消退后将重新获得地位。
2009年东盟专利审查合作计划推出,东盟专利局之间的区域专利工作共享计划,在一个专利局中使用搜索和审查报告可以加快在另一个专利局中的专利申请过程。东盟10国中的9个成员国参与(除了缅甸)。东盟专利审查合作,加快工业4.0基础设施与制造业专利申请计划。接受针对工业4.0专利申请用6个月完成初审 (一年可处理50案)。2年计划(2019年8月27日至26日,2021八月)。例如物联网、工业物联网、云计算、人工智能,将东盟国际检索局,比如菲律宾,新加坡和国际初步审查局的专利合作条约报告纳入考虑。(一年可处理100案)。3年计划(2019年8月27日至2022年8月26日),柬埔寨新加坡专利合作计划,能够在柬埔寨重新注册新加坡专利。
“3种方式提出ASPEC申请案。优先权案为东盟成员国之一,之后于第二个东盟成员国主张第一个成员国之优先权。优先权案为巴黎公约成员国之一,之后提出东盟第一个及第二个成员国之申请案,并主张最早申请案之优先权。东盟第一成员国及第二成员国之申请案同为以PCT方式进入国家阶段的申请案;或是有一最早在东盟以外国家申请的申请案,之后进入PCT,再以PCT途径进入东盟国家阶段。”黄心诚表示,国际专利申请人策略布局,利用PCT体系可以加快审查和注册流程。选择当地的专利代理人代表,他们要了解相关程序,并与专利审查员有良好联系。可以做专业专利撰写并准确地将外国专利申请翻译成当地国语言的专利申请。注意在有实用新型专利的国家在相关审批速度比发明专利要快得多,在东盟国家(不包括缅甸)进行专利起诉可能需要很多年(超过5年),没有东盟专利。
黄心诚指出,企业应选择独特的商标,而不是描述性或暗示性商标,以增加注册机会。提交商标申请前做商标检索,提前确定客户商品在相关国家系统有相对商品,监视已发布公告的商标申请,以适时反对类似商标,每三年至少使用您的商标一次,避免被无效的风险。每十年更新一次商标。