反映南京大屠杀史实舞剧《记忆深处》在巴黎上演
当地时间21日晚,以南京大屠杀史实为基础改编的中国当代舞剧《记忆深处》在法国巴黎歌剧喜剧院上演,中国驻法使馆陈力公使等多位嘉宾出席。
据悉,此次是《记忆深处》首次登陆欧洲舞台。舞剧以美籍华裔作家张纯如探寻南京大屠杀历史真相为线索,以极富感染力的舞台表现重现南京大屠杀死难者遭受的惨绝人寰折磨、绝望的挣扎。
舞剧展现了张纯如在南京大屠杀史实中穿梭、对抗遗忘时所感受到的巨大冲击和无力感。她在透支心力的状态中去回溯真相、共情和纪念死难者、控诉暴行,并对战争进行深刻反思,让它的邪恶更深刻地印入观者心中。
舞剧尖锐而残酷地令人窥见反人类暴行的冲击力:例如,被处决时演员排队直接从舞台上跳下,在受难者腾起、下坠的那个瞬间,观众们看到他们梗起脖颈、痛苦扭曲的神色,人命仿佛是随风乱飘的草芥。又如,在舞者们展现女性受难者被强奸的场景时,有舞者展现出脖子扭断般的视觉效果,并最后被钉在竖起的桌板上。有法国观众不禁潸然泪下。
演出结束后,舞台布幕上投出南京大屠杀幸存者名单,以及曾保护南京民众的国际友人肖像。演职人员手捧烛火谢幕,迎来观众持久不息的掌声。
欧洲时报文化传媒集团总裁、《欧洲时报》社长钟诚表示,张纯如是南京大屠杀发生67年之后一个新的死难者-——这是舞剧告诉每一个法国观众的。这位美丽的华裔虽死在面对黑暗的痛苦中,但她的故事让人们更珍惜和平与光明。
出身舞蹈世家、曾在巴黎歌剧院芭蕾舞团演出、获法国艺术与文学骑士勋章的詹妮弗·古贝(Jennifer Goubé)女士在接受采访时,从专业舞者的角度点评了剧目。她表示,舞台布置、编舞、还有那些“倾注200%热情”的出色舞者都令她惊叹。正如在法国,人们常说‘要舞出灵魂’,即把内心的一切,都通过舞蹈倾泻出来。戏剧性与舞蹈的融合充满了情感张力,尽管剧情非常沉重,却仍饱含诗意的瞬间。
她表示,从开始直到最后一刻,自己完全沉浸其中:整个作品通过肢体、动作、眼神和情感传递的力量深深地打动了观众。
一位名叫皮埃尔的历史教师表示,这段历史对欧洲观众来说,是“相当不为人知,但却非常悲惨的”。用芭蕾舞这种无声的、依靠身体表达的艺术形式来呈现、反思沉重的历史悲剧,是一种难度极高、前所未见的方式。他盛赞演出“非常深刻、壮美、精雕细琢”,传递出了非常强烈的情感,让观众有很细腻的感受。
他还明确指出了欧洲在历史教育上的一个盲点:学校不教授南京大屠杀,也很少谈论日本在亚洲的战争罪行,这与对纳粹罪行的广泛教育形成鲜明对比。


