助力中法交流20年 2024法国电影展映回归中国
电影不仅是在放映厅的共享时刻,更是和创作者的相遇。北京时间6月24日下午,2024年法国电影展映开幕式在法国驻华大使馆举行。法国驻华大使白玉堂、本年度展映宣传大使、中国演员章子怡、法国电影导演陈英雄、演员兼美术指导陈女氤溪、导演塞德里克·康等嘉宾出席仪式,为2024年法国电影展映拉开帷幕。
“2024年是尤为特殊的一年,不仅是中法建交60周年,也是法国电影展映的二十周年。”开幕式上,法国驻华大使白玉堂用中文欢迎了各位来宾。他表示,如今的法国电影展映已成为中国影迷不可错过的盛会。这是一场独一无二的电影盛宴,一次探索法国影视作品、与艺术家们交流,并分享自己感悟的绝佳机会。
活动主办方、法国影视联盟总经理达妮埃拉·埃尔斯特纳(Daniela Elstner)也用中文向合作伙伴表示了感谢。她宣布了本届展映的宣传大使——中国知名演员章子怡。“她不仅拥有极高的国际知名度,同时凭借电影《卧虎藏龙》中的精彩表现而受到法国观众的广泛喜爱。”
章子怡曾三度受邀担任戛纳电影节不同单元评审,其多部作品入选戛纳主竞赛或非竞赛单元,同时也是首位获邀在戛纳国际电影节官方大师班开讲的亚洲演员。此后,埃尔斯特纳向章子怡赠送了法国电影展映20周年纪念礼物。
“中国电影人对法国电影和法国电影人是有深厚情感的。”章子怡与在活动现场分享了她与戛纳结缘的过程,以及她对法国电影和电影人的印象,“九几年的时候,我第一次看法国电影,是红白蓝三部曲中的《蓝》。”她回忆,当时她在北京舞蹈学院附中读书,每周一半的生活费都会花在租电影光盘上,“在那部电影中,我认识了非常优秀的法国女演员朱丽叶·比诺什,从此成为她的影迷。”
谈及对法国电影的印象,她说,法国电影充满未知,感性,是最热情似火的。
法国导演:中国变化太大了
当日,还有三位艺术家从法国远道而来,在现场分享了他们影片中的幕后故事与对中国的印象。
凭借《法式火锅》斩获第76戛纳电影节最佳导演奖的越南籍法国导演陈英雄刚刚结束第26届上海国际电影节主竞赛单元评委会主席的工作。他表示,这次上海国际电影节的影片都非常棒,“其实我们的工作就是找出很好的词描绘这些影片,整个工作都进行得非常顺利。”
在《法式火锅》中担任服装及艺术指导的陈女氤溪透露,这部美食电影邀请了在法国家喻户晓的米其林三星厨师皮埃尔·加尼耶鼎力支持,因此拍摄用的食物没有被浪费,很多人会在导演cut后继续享受,男主演伯努瓦·马吉梅尔(Benoit Magimel)因为吃得太多,后期衣服的纽扣都快扣不上了,有个镜头只能把纽扣打开来拍。
《戈德曼审判》是2023年戛纳国际电影节导演双周的开幕影片,导演塞德里克·康也刚刚在上海国际电影节带来了他的新作《片场》。康在近20年前曾来过中国,对壮观的长城留下了深刻印象。此次来到中国,他说中国的变化非常大,“环境变好了很多,人和城市都变得非常现代,人们都非常友好。”他还大赞中国菜,“我尝试了很多种,都非常好吃!”
当日晚些时候,活动的全国启动仪式在北京百老汇电影中心举行,随后放映了开幕影片《法式火锅》,陈英雄及陈女氤溪出席了映后谈,与观众展开热烈的交流。
法国电影展映由法国影视联盟(Unifrance)主办,法国驻华大使馆协办。自2004年在北京举办首届至今,多年来作为"中法文化之春"活动的一部分,积极向中国观众展示法国电影的多样性,促进中法文化交流,每年都能动员超过2万名中国观众前来欣赏。
今年的法国电影展映为中国观众带来八部新近法国电影长片和一部短片佳作,包括庭审片、动画片、古装片、纪录片、惊悚片等多样种类。6月起,展映活动将在北京、南京、武汉、西安、广州、深圳、昆明、杭州、成都和济南等十个城市巡回,持续到8月31日。