听波兰作家讲述欧洲绘本中的东方哲学

“好的图画书的魅力在于，没有一句教条，却能够让读者有所得；没有一丝说理，却能够启发读者深思；没有一点儿喧闹，却能激起读者会心一笑。”

波兰图画书作家伊娃娜·奇米勒斯卡认为，书必须有价值，她希望创作出让读者在游戏中一读再读、越读越厚的书。

2018年至今，她四次入围国际安徒生奖六人短名单。她的作品《眼》《两个人》《献给奶奶的摇篮曲》三次荣获博洛尼亚国际童书展最佳童书奖，《想象ABC》荣获布拉迪斯拉法国国际双年展金苹果奖。

3月2日，在北京方所书店，她与中国读者共同分享了她在创作中的故事与理念。

“我奶奶的面孔有点像亚洲人，这样的面部特征让我看到各位时也非常的亲切。”她在开场时首先说到。

童书研究专家、中国首位“艾瑞·卡尔桥梁书奖”得主阿甲在当天的分享现场与伊娃娜·奇米勒斯卡展开对谈。

“艺术家对世界的思考都带有哲学意味，在她的作品里我们能看到和东方哲学很相近的地方。”阿甲介绍。

对此，伊娃娜·奇米勒斯卡表示：“这让我在欧洲被评价为‘非常的东方’，我甚至认为，称呼我为亚洲作者会更贴切。”

当天，她展示了一本名为《空》的图画书中的一个画面，“我画了一张桌子，以及坐在桌子对面的两个人，从西方来的是我，从东方来的是他，我们只需要面对这张空桌子讨论事情。”她表示，“我不需要用言语去描述太多，我希望读者可以从少量的内容中，思考更多的问题。”

“这一画面让我想起了老子的‘少则得，多则惑’。”阿甲总结。

对于在其的作品中呈现出的东方哲学理论，伊娃娜·奇米勒斯卡称，“哲学可能并不那么深奥，而且东方和西方都需要哲学。哲学可能会促进我们多一点互相理解，同时拥抱彼此。”