匈牙利驻渝总领事百里：多瑙河牵手长江，匈牙利、重庆合作共赢

“匈牙利人和重庆人一样喜欢吃辣椒，两地都处于内陆，但都不缺乏开放的动力、热情的氛围，在这里我有一种‘身在他乡如故乡’的感觉。”从蓝色多瑙河畔来到长江之滨的重庆，站在渝中区一栋高层建筑的36楼俯瞰这座城市，匈牙利驻重庆总领事百里感慨地说。

《重庆日报》报道，四月的重庆，繁花满城。从匈牙利驻重庆总领事馆向外远眺，前方正是嘉陵江与长江交汇处。在重庆工作6年了，这样的景色百里怎么也看不够。

其间，越来越多重庆朋友走进他的工作和生活。通过双方共同搭建的桥梁，重庆与匈牙利的交流逐年深入，合作领域逐年扩大。“开放包容跨山越水、跨越时空，多瑙河牵手长江，匈牙利和重庆实现共赢，我们的友谊将更加深厚、长久。”

“80后”外交官：重庆是中国式现代化的生动缩影

“你好，我叫百里，‘行百里者，半九十’的百里。”北京时间4月2日上午，在匈牙利驻渝总领馆那间视野开阔的办公室里，身材魁梧、操一口流利汉语的百里接受记者专访。

百里说，他的中文名既是匈牙利名的音译，又有中国传统文化韵味，“是多年前到中国参加培训时，一位书法老师帮我取的。”那时，百里还是中国银行匈牙利分行的一名外籍雇员。与中国同事的合作与交流，不但让百里的中文突飞猛进，还让他对中国发展产生了浓厚兴趣。

2019年，百里首次来到重庆，担任匈牙利驻重庆总领馆的外交官。2023年，他正式就任匈牙利驻重庆总领事。

对中国的了解和对中国文化的热爱，伴随着他的外交职业生涯。

“我是生肖属猴的‘80后’。”百里笑着说，外国人关注中国往往是从传统文化开始的，他也是如此。

“我现在经常在住所附近的公园里练习太极拳，一打就是两三个小时。”在重庆，百里拜师学起了太极拳，在他看来，这可以锻炼身体，又可以锻炼脑力。

“重庆充满生活气息，人们热情耿直。”百里说，随着了解的深入，他开始更多关注中国的现代化发展，“重庆就是中国式现代化进程中的生动缩影。我到过大足、南川等很多地方，这些地方几乎每一年都有新变化，既有经济高速发展，又有生态环境持续向好。”

在重庆工作生活6年后，百里深深地爱上了这里。他最喜爱的重庆美食是火锅、小面和烧烤。“匈牙利人也喜欢把辣椒做成调料，由此产生了匈牙利汤、渔夫汤、炖牛肉、兰格斯等美食，它们与重庆美食有着相似的风味，让我有一种身在故乡的感觉。”

2023年，百里的女儿在重庆出生，这让他与这座城市之间的距离更近了。他表示，希望通过自己的努力，进一步搭建好匈中友好合作桥梁。

将探索在渝设立中匈研发生产中心

对不少重庆人而言，匈牙利稍显陌生，但事实上，这个面积只有9万多平方公里的中欧国家，以“盛产”发明家而闻名。这里诞生过15位诺贝尔奖得主，全息图、钢笔、魔方、火柴等，都是匈牙利人或匈牙利裔发明的。

“近年来匈牙利与重庆在科技创新领域的交流合作持续拓展，重庆已经成为我们创新技术和知识转移方面的合作伙伴。”百里说，匈牙利“向东开放”政策与中国共建“一带一路”倡议高度契合。

近年来，匈牙利与重庆都在积极融入和推动共建“一带一路”，中国-匈牙利技术转移中心（重庆）（下称中匈技术转移中心）就是标志性成果之一。

“中匈技术转移中心为促进双方交流合作提供了良好的平台，架起一座友谊、合作、发展之桥。”百里介绍，中心在2016年正式成立以来，广泛联合双方政界、学界、商界、科技界互学互鉴，深挖两国战略发展需求，一批合作成果已经“生根发芽”“开花结果”。

散尾葵、芭蕉、鸢尾、菖蒲……47种水生植物按照规律分布，走进九龙坡区彩云湖污水处理厂，仿佛漫步花园一般。这是重庆建成的首个花园式污水处理厂，其通过高度多样化的生态系统，实现水体污染物的自然降解与净化。

这个污水处理厂采用了来自匈牙利的FCR（食物链反应器）污水处理技术，是中匈科技合作的代表性项目之一。

百里介绍，迄今，中匈技术转移中心已连续承担多届智博会匈牙利国家馆的组展、布展工作，累计举办14场大型项目对接会，促成23个项目合作签约、11个合作项目落地。同时，双方还以中心为支点不断扩大“朋友圈”，有力促进了匈牙利与中国西南地区的科技合作。

“匈牙利在汽车、医药等方面有很多创新，希望与重庆展开进一步合作，实现互利共赢。”百里说，双方在新能源汽车、电池等领域有持续合作潜力，匈牙利驻重庆总领事馆将探索在渝设立中匈研发生产中心。

推进与重庆全方位合作，让中匈友谊天长地久

3月14日，中国正式对包括匈牙利在内的6个国家持普通护照人员试行免签政策。当日，由匈牙利首都布达佩斯飞来重庆的CA436次航班抵达江北国际机场，20多名来自匈牙利和奥地利的外籍旅客从重庆口岸入境，成为第一拨享受该项免签政策的外国旅客。

“‘免签+直航’进一步拉近了重庆与世界距离，也为中匈两国带来更多交流合作机会。”百里说，2024年是中国和匈牙利建交75周年，匈牙利加强了与中国地方省市的合作交流，进一步拓展与重庆的合作领域，深化友好合作关系。

匈牙利驻重庆总领事馆于2010年设立，领事辖区包括重庆、四川、云南、贵州、湖南和广西。

最近，百里马不停蹄地穿梭于川渝两地，带领匈牙利M1电视台、TV2电视台、中欧新闻和媒体基金会、ATV频道等6家匈牙利国家级媒体的记者到访相关区县、市州采风。

打卡李子坝单轨穿楼，体验北碚温泉，游览大足石刻，感受武隆喀斯特地貌风光，登览长江畔的奉节白帝城……连日来，摄制组记者们先后走进重庆北碚、武隆、渝中、奉节、大足等12个区县，拍摄了大量文旅宣传素材，制作后将在匈牙利国家级媒体播出推介重庆。

3月下旬，匈牙利国庆节暨2024年中国西部匈牙利文化节布达佩斯之春活动在重庆举行。

这是匈牙利驻重庆总领事馆自2016年以来连续举办的活动。百里表示，中匈两国友好关系源远流长，未来将与重庆开展多方面、全方位交流合作，助推中匈友谊天长地久。

“如今，我每次回国都要带些重庆火锅底料。”百里笑着说，匈牙利托卡伊产区的葡萄酒与重庆火锅“更配”，所以也希望中国朋友多品尝匈牙利葡萄酒，好好感受它与火锅“触碰”所产生的特殊风味。