法国人如何看迪士尼电影?最爱狮子王,反对改编白雪公主……

发布日期:2023-10-18 08:46:18来源:欧洲时报作者:夏莹 编译
在迪士尼成立100周年之际,媒体针对法国人最爱的迪士尼电影展开调查问卷,结果显示1994年上映的《狮子王》远超《灰姑娘》、《奇幻森林》和《小鹿斑比》。

【欧洲时报10月17日编译】在迪士尼成立100周年之际,媒体针对法国人最爱的迪士尼电影展开调查问卷,结果显示1994年上映的《狮子王》远超《灰姑娘》、《奇幻森林》和《小鹿斑比》。

法国商业调频电视台报道,10月16日是迪士尼公司成立100周年纪念日,该公司由华特·迪士尼和他的兄弟罗伊·迪士尼(Roy O.Disney)共同创建。公司成立四年后,著名的小老鼠米奇诞生了,随后于1937年上映了一系列成功影片中的第一部——《白雪公主与七个小矮人》。

《狮子王》遥遥领先

根据Ifop/Flash为“与我们一起旅行”(Voyage avec Nous)所做的调查,法国受访者对自己最喜爱的迪士尼电影有非常明确的概念。在回答这个开放式问题时,63%的受访者表示过去三年中看过迪士尼电影,其中有15%表示最爱的迪士尼电影是1994年上映的《狮子王》。

《灰姑娘》的得票率为5%,《奇幻森林》和《小鹿斑比》的得票率分别为4%,《白雪公主与七个小矮人》、《美女与野兽》和《花木兰》的得票率为3%。令人惊讶的是《冰雪奇缘》因其歌曲而广受追捧,但仅被2%的受访者提及。

这一排名明显受到投票者年龄的影响。《狮子王》的投票者中有25%是25-34岁的年轻人,他们在孩提时代就在电影院看过这部电影,而1950年上映的《灰姑娘》则更受65岁以上老人的欢迎。

与社会变革背道而驰

调查还凸显了一个矛盾。63%的受访者表示,他们对迪士尼的虚构作品更宽容,但62%的受访者表示,他们反对根据当前社会价值观对迪士尼经典作品进行改编。

具体而言,在自称进步主义的受访者中,有32%的人反对这些改动。不出所料,在自称保守派的受访者中,这一数字跃升至89%。

其中一部作品似乎尤其体现了这种紧张关系:《白雪公主和七个小矮人》。该剧的改编版将于2024年上映,在美国引起争议。

77%的法国人不希望在未来的改编中用魔法生物取代小矮人,71%的法国人不希望白雪公主没有被王子拯救,不梦想找到真爱,70%的法国人不希望删除白马王子在白雪公主昏迷时亲吻她的场景。最后一种说法也适用于《睡美人》。

调查还显示,53%的法国人反对表现LGBTQIA群体的角色。另一方面,52%的法国人赞成由拉美女演员扮演白雪公主。

免责声明:文章为转载,版权归原作者所有。如涉及作品版权问题,请与我们联系(010-67800234)删除。文章内容仅供参考,不构成投资建议。投资者据此操作风险自担。
分享到

公告

热门文章