新版《癌症晴雨表》公布:23%的法国人认为葡萄酒可降低患癌风险
【欧洲时报1月30日编译】近日,法国国家癌症研究所(INCa)的一项研究表明,法国人认为自己对癌症了解得很充分,并将与其行为相关的风险降至最低,特别是与吸烟或饮酒有关的风险。
法国新闻网站Franceinfo报道,法国国家癌症研究所警告说,大约有十分之七的法国人表示他们掌握有关癌症的可靠信息。该研究所于1月30日(星期一)与法国公共卫生部合作发布最新版《癌症晴雨表》(简称《晴雨表》)。这份晴雨表每五年发布一次,展示了法国人如何看待癌症以及如何应对这种疾病。这项调查涉及5000名年龄在15至85岁之间的人。
23%的法国人认为葡萄酒可降低患癌风险
尽管法国人认为自己对癌症的病因了解得十分充分,但根据《晴雨表》内容,部分受访者完全低估了烟草、酒精和癌症之间的联系。尽管在法国,烟草和酒精是诱发癌症的主要两个原因。《晴雨表》显示,23%的受访者认为喝少量葡萄酒可以降低患癌症的风险。
Gustave Roussy研究所个性化癌症预防项目主任苏泽特·德拉洛格(Suzette Delaloge)告诉Franceinfo,这个数字可以用“相互矛盾的信息”的增加来解释。“少量饮用葡萄酒可能对某些心血管疾病风险有一定的保护作用,但对癌症完全没有保护作用。相反,它会增加许多癌症风险。”
此外,只有五分之一的吸烟者认为每天吸20支以上的香烟会产生癌症风险,超过二分之一的法国人相信运动可以清除遗留在肺部的香烟尼古丁。
遗传与癌症的联系被高估
在《晴雨表》中,还有另一个令人担忧的问题——皮肤癌。
法国人低估了过度暴晒和人造紫外线导致的皮肤癌几率。相比之下,他们却高估了“遗传”与癌症的联系。他们担心,10%的癌症是因为遗传导致并产生某种致命结果。
为了澄清这些虚假信息,德拉洛格强调向人们普及癌症风险的重要性,并提出“在预防癌症和其它疾病领域,培养更多卫生专业人员”的建议。因为近一半的癌症与生活方式有关,所以“预防”可能更有效地减少患癌风险。
此外,一些新的癌症预防知识正在取得积极进展,特别是在饮食方面。虽然每年有1.9万种癌症归因于不均衡的饮食,但关于过度食用红肉、熟肉的致癌风险以及水果、蔬菜对人体健康的好处等信息正在更好地向大众传播。
《晴雨表》还关注了法国民众对电子烟的态度。四分之三的法国人认为电子烟对健康有害,超过一半的受访者认为它甚至比传统香烟更危险。法国国家癌症研究所也了公布了相关数据,10%的电子烟吸烟者在此之前从未吸食过传统香烟。