意大利10月通胀率达11.9％ 通胀正“吃掉”家庭储蓄

【欧洲时报11月1日】意大利国家统计局最新的初步估算显示，意大利10月通胀率同比增长11.9%，创1983年以来的最高水平。同时，通胀正令家庭储蓄缩水，许多意大利人动用了储蓄或贷款来维持消费。分析指出，意大利人为了应对当前危机，不仅在削减食品等主要采购，还在改变消费习惯，且还越来越注重储蓄。

住房、水、电、燃料价格暴涨58.8%

综合意大利安莎社、《24小时太阳报》报道，初步估计，10月份意大利全国消费价格指数（不包括烟草产品）环比增长3.5%，同比增长11.9%（前一个月为8.9%）。意大利国家统计局表示，扣除能源和新鲜食品的核心通胀率从5%加速到5.3%，仅扣除能源商品的核心通胀率从5.5%加速到5.8%。意大利国家统计局的报告称，“通胀率如此飙升还要追溯到1983年6月，当时的记录是13%的增长。”需要注意的是，2022年的通胀预测是一般指数8.0%，核心部分3.7%。

具体来看，10月份，食品、家庭和个人护理用品的价格涨幅从10.9%上升到12.7%，高频采购产品价格从8.4%上升到8.9%。包括加工食品（从11.4%到13.1%）和未加工食品（从11.0%到12.9%）的食品价格从11.4%上升到13.4%。

此外，住房、水、电、燃料价格录得58.8%的涨幅。食品和非酒精类饮料的涨幅达到13.5%。运输业涨幅为8.0%。住宿和餐饮服务涨幅为7.5%。家具、家庭用品和服务涨幅7.1%。其他商品和服务涨幅3.1%。服装和鞋类涨幅3.0%。酒精和烟草涨幅2.3%。休闲、娱乐和文化涨幅1.7%。教育涨幅1.0%。卫生服务和支出涨幅0.8%。通讯涨幅-2.5%。

家庭储蓄遭通胀“侵蚀”

根据意大利基金会和储蓄银行协会以及研究机构益普索的最新调查，通胀正导致意大利的家庭储蓄减少，因为许多意大利人已经动用储蓄或贷款来维持消费。能通过自身能力应对困难的家庭正在减少：39%的家庭（2021年为42%）可以从容应对1万欧元的意外支出，75%的家庭（2021年为79%）可以从容应对1000欧元的意外支出。

当前形势下，储蓄能力成了一个让家庭安心的因素，并且和过去一样仍是家庭的优先事项。调查指出，超三分之一（37%）的被调查者表示，如果不留出储蓄就没法安心生活。而未来12个月，这种在储蓄中求安心的愿望将遭遇严峻挑战：鉴于生活成本上升和削减支出策略，超三分之一的意大利人（35%）将减少储蓄（只有11%表示会增加储蓄），改变了直到去年还在保持的平衡趋势，当时两个态度（增加储蓄和减少储蓄）的人群相差不多（26%表示减少，22%表示增加）。

调查还显示，增加储蓄或具有积极储蓄趋势的家庭正明显减少（23%对35%），而在积累能力方面正面临或将面临严重或中等危机的家庭在增加（35%对18%）。去年处于稳定状态的家庭正面临滑向困难或危险的风险。

“新一届政府要避免内需放缓”

“食品采购量的显着减少首先令人担忧，与2021年同期相比，家庭采购量减少了3.5%。”意大利全国公共服务协会会长弗里奥·特鲁齐表示，“意大利国家统计局的数据表示，意大利人为了应对当前危机不仅减少了食品等基本生活品的采买，而且还改变了他们的消费习惯，越来越注重储蓄，这从食品折扣店的销售额增长中可以看出，8月份同比增长9.5％，在所有企业中增长速度最高。”

“高额账单令许多企业难以为继，这些企业往往在零利润或负利润的情况下挣扎维持。在这种非常复杂的情况下，企业正极力支持供应链，并保护因价格普遍上涨而陷入困境的消费者和家庭，这要归功于一系列广泛的节约和促销机制，而且自有品牌产品的作用也越来越重要。”

意大利零售业联盟Federdistribuzione供应链研究和关系总监卡洛·阿尔贝托·布塔雷利说，“我们必须支持消费，特别是考虑到今年的最后两个月，随着假期的临近，这也是企业达成经济业绩的重要时刻。新一届政府要避免内需放缓，并立即采取务实有效的干预措施，支持企业和家庭，特别是最困难的企业和有子女的家庭，把消费和能源成本问题作为新政府的首要任务。”