波黑5C走廊路段获欧盟逾1.4亿欧元赠款支持

波黑塞族共和国广电网2月9日报道。波黑部长会议宣布，欧盟委员会将提供超过1.4亿欧元赠款，用于建设5C走廊高速公路莫斯塔尔北至莫斯塔尔南路段。该项目还将获得欧洲复兴开发银行此前与波黑签署的2.2亿欧元贷款的共同融资。

该笔资金来源于欧盟“西巴尔干联合基金”投资赠款，并由欧洲复兴开发银行管理。该协议草案及签订依据将提交波黑主席团作进一步决策。

部长会议已责成相关机构加快履行波黑从“西巴增长计划”中提取资金的义务。波黑经济规划局需在下届部长会议召开前提交关于建立制度框架的决定草案，财政部则负责提交贷款及工具协议的具体草案，以供审议并进入后续程序。

此外，部长会议要求各法规制定机构尽快向欧洲一体化局提交所有已与欧盟法律协调的法规英译版，以便进行译文质量监控。会议强调，波黑机构翻译法律法规时必须使用《波黑法律法规英译手册》。

上述决议源于部长会议通过的欧洲一体化局关于入盟进程中文件法规翻译情况的报告。相关行动旨在加速波黑准备国内法律与欧盟法律协调的分析审查，即筛选进程。