法国警察接受外语培训应对奥运游客，有人学英语有人学中文

为迎接2024年奥运会，法国约有3600名警察参加了外语课程。大多数人都提高了英语水平，还有一些参加了提高意大利语、西班牙语、德语、阿拉伯语、中文、日语甚至手语水平的课程。

量身定制的课程

法国《20分钟报》报道，“打扰一下，先生，香榭丽舍大街在哪里？”2024年奥运会和残奥会将在法国举行，预计将有数百万游客前来参观，为确保他们的安全，警察们已经做好了准备。但同时也要回答他们可能提出的任何问题。在过去的一年里，约有3600名警察参加了外语课程。

法国国家警察发言人索尼娅·菲弗鲁伊（Sonia Fibleuil）解释说，所提供的培训是“根据业务需求量身定制的”。培训的目的是让警察能够“在公共道路上为人们提供信息，帮助他们找到警察局，找到自己的路，并为他们提供有关巴黎和交通的信息”。

接受中文和日语培训

活动期间动员起来的警察参加了一项测试，以评估他们的水平。根据测试结果，成绩最差的人员被送往位于克莱蒙费朗（Clermont-Ferrand）的国家警察培训学院接受培训。至于成绩最好的人员，可以进行远程学习。他们中的大多数人学习的是英语，也有一些人学习了中文或日文。菲弗鲁伊指出：“在为警官提供课程之前，他们必须已经掌握了这些东方语言的一些基础。你不可能用一年的时间培训一名警官去学习他们完全不懂的语言。”

菲弗鲁伊补充说，在他们的小队中，这些警察可以依靠“掌握法语以外语言的外国同事”的帮助。这些自愿参加的“临时内部培训师”经过了警察学院的挑选和培训，他们将把自己的语言技能传授给部署在奥运场馆附近的警察。

外国警察也来支援

在巴黎和其他赛事举办城市的街头，游客能看到的不仅是法国警察，还有来自43个不同国家的1800名增援人员。“在夏季奥运会这一世界上最盛大的活动中，有来自外国的警察、宪兵、民事安全人员和排雷人员提供帮助是很正常的，”法国内政部长达尔马宁（Gérald Darmanin）指出，他补充说：“他们还将帮助国家队取得好成绩，观众还可以因此遇到会讲自己语言的人。”达尔马宁特别指出，“他们中的许多人将被部署在车站、机场和39个奥运场馆或体育场馆周围”。

这些外国警察将与法国警察“结对”巡逻。菲弗鲁伊指出：“如果你和一位会说游客语言的外国同事在一起，应对游客就会更容易。”

移动警察局将尽可能靠近接待公众的场所。在奥运会期间，将有35000名警察和宪兵每天出动提供安保服务。不过，如果游客无法见到他们，也可以通过访问内政部“我的安全”（Ma sécurité）网站获取信息。访问者甚至可以用英语、德语和西班牙语与经过培训的工作人员对话。