德国首次发布国家安全战略，贝尔伯克：这会让中国“很感兴趣”

德国的首份国家安全战略终于出炉。6月14日，德国总理朔尔茨携外长贝尔伯克、国防部长皮斯托留斯、内政部长费瑟、财长林德纳等人共同出席记者发布会，向人们介绍了这份“重磅”文件。

此前，德国各执政党已经为这份安全战略进行了长达数月的磋商与博弈。然而，在这份最终篇幅不过40多页的文件中，人们未必能看到多少新奇的东西。不出意外的是，中国在其中占据了关键的一席之地。

有报道称，自俄乌冲突爆发后，德国政府的工作重心已经从经济利益逐渐向国家安全转移，这在当日的记者发布会上得到了进一步的证实。

朔尔茨在介绍战略文件时表示，确保公民的安全仍是国家的“中心任务”。贝尔伯克也强调，俄罗斯的所作所为表明“和平和自由不会从天上掉下来”。

可以说，俄罗斯是导致德国决心制定首份安全战略的主要原因。正因为如此，这份战略将俄罗斯描述为“欧洲最大的威胁”。文件中提及的很多要点，不如说是从俄乌冲突中得出的教训，例如减少对外国的经济依赖、鼓励企业进行战略储备等。

据称，这份文件原本计划在2月份的“慕安会”期间公布，但因执政党内部爆发了严重争议而搁浅。争议焦点包括是否要设立一个国家安全委员会、是否允许德国对外国的服务器进行反击等等。

或许是为了在各党派间实现妥协，德国首份国家安全战略中的很多政策目标仍脱胎于之前的联盟协议，且流于抽象的表述。正如一位内部人士所言：“人们几乎早就知道了所有的内容。”

同样没有新意的是对中国的表述。文件再次将中国形容为“合作伙伴、竞争者以及制度性对手”。朔尔茨在谈到中国时也再次强调，联邦政府内部已经取得一致，即不会谋求与中国的脱钩，而只是要“去风险”。

不过，德国的首份国家安全战略也指责中国正“利用其经济实力来实现政治目标”，更称中国“一再采取与我们的利益与价值观不符的行为”。路透社的相关报道称，这些与中国有关的措辞表明，柏林对北京的立场正变得越来越强硬。

德国国家安全战略公布的时机，正值新一轮德中政府磋商召开之际。在被记者问及这是想要向中方传递一个怎样的信号时，朔尔茨表示，中国融入世界经济的进程不能受到影响，但“我们所面临的安全问题也必须得到考虑”。

有意思的是记者会期间发生在贝尔伯克身上的一段插曲。

这位外长表示，德国的国家安全战略吸引了全世界的目光，这就是该文件提供不同外语版本的原因。她还强调，中国会对这份文件抱有很大的兴趣。然而，当被问到是否有国家安全战略的中文翻译时，她回答：“还没有。”

贝尔伯克体现的这种自相矛盾，仿佛是德国整个对华战略的缩影。然而，德国政府没有为这份文件提供中文翻译，或许正是基于这样一个清醒的认知：对于此类冷战思维下的产物，中国可能真的不会有太大的兴趣。

（欧洲时报德国版蓝蒿综合报道，转载请注明公众号GermanReport）