封城挡住外劳 法国农业陷“人手荒”

[本网已获微信公众号法国中文网授权转载发布]

收获季来临，法国却陷入人手缺乏窘境。近日，法国内政部长卡斯塔内宣布，出于经济需要将允许更多的欧洲国家季节工“破例”进入法国，这一消息让焦虑的法国农民松了口气。

不过东比利牛斯（ Pyrénées-Orientales）省省长肖邦（Philippe Chopin）却表示，前几天有200名西班牙季节工试图进入法国被挡了回去。还有73名保加利亚农民在戴高乐机场直接被拒绝入境。

政府承诺尽快解决

外国季节工至少占法国农业季节工的三分之一。为了对抗疫情，法国关闭边境后，政府曾呼吁部分失业的企业员工去帮助农民收割农作物。尽管有不少人响应，但还是不能满足农业生产的需求。

东南部普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸（Provence-Alpes-Côte d'Azur）大区的蔬菜、水果和葡萄种植对外国劳动力的依赖非常强，通常超过半数季节工都是外国人。这些季节工多是欧洲国家的公民，西班牙人、葡萄牙人、罗马尼亚人、保加利亚人等等，也有一部分是由法国移民融入局（OFII）帮助签约找来的突尼斯人和摩洛哥人。

不过，疫情之下，移民融入局签约的北非季节工不可能“破例”进入法国，这意味着有大约5000人不能到普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区工作。“法国农业急需这些外国劳工，政府将马上做出决定。”法国 农业部长纪尧姆（Didier Guillaume）说，政府正计划“破例”放行欧盟成员国季节工来帮助法国农民，但这些季节工必须要和法国农民签有合同。

外国季节工“物美价廉”

朗贝尔丹（Alban Lambertin）是普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区沃克吕兹（Vaucluse）省种植食用葡萄的农民，他招募了4个西班牙季节工来他这里工作，而且签好了合同，结果他们却在法国边境上被挡了回去。“这些人都不太富裕，来法国要花钱。我给他们出住宿费，但他们还得花路费什么的。这回他们可吃亏了。”朗贝尔丹说，今年葡萄比往年早成熟了10天到15天，对葡萄农来说时间非常紧。

维武（Frédéric Vève）也是沃克吕兹省农户，他想让15个西班牙季节工来帮他收樱桃和葡萄：“我着急地等待他们的到来，这些人知道怎么干活，我非常喜欢他们。”

此前，他雇了十几个当地法国失业人员当帮手，他们干得还不错，但这些新手还是没法和有经验的外国季节工比。

农会负责人吉哈尔蒂（Raymond Girardi）认为：“有经验的樱桃采摘工会恰如其分地选择果实摘下，会恰当地放入篮筐中，但新手会犹犹豫豫，摘得少，每天的劳动成果会比外国熟练季节工少很多。而且我们还不得不对他们采摘的樱桃要做更多的检查，把那些不合格的水果一一挑出去。”吉哈尔蒂说，一个收获季下来，如果招不到外国季节工而只能用新手的话，成本会上涨三分之一，而这些是法国农民无法承受的。（外文信息来源：RT、OUSHI）