美国新冠救助法案向农民拨款数十亿美元

《路透社》3月25日报道，美国新冠病毒救助法案的文本显示，将为农业部下属商品信贷公司的支出授权增加140亿美元，并为因迅速蔓延的新冠疫情受损失的美国农民再拨款95亿美元。 

这项耗资2万亿美元的法案旨在减轻冠状病毒疫情对经济造成的破坏性影响，于周三进行参议院投票。 

最近几年，建于上世纪大萧条期间的商品信贷公司（CCC）收到特朗普政府近300亿美元的拨款，用于补偿农民损失并在中美贸易战中支持该行业的发展。这个法案将使2020财年的授权限额增至440亿美元。 

额外的95亿美元将专门用于援助受新冠病毒传播影响的畜牧业生产者，例如牧场主，养猪人和奶农。 

受益者还有水果，蔬菜和其他“特色作物”的生产者，以及通过受疫情影响被关闭的或遭受经济损失的农贸市场和其他系统销售农产品的生产者。 

农产品贸易组织最近几周一直在游说国会和特朗普政府，寻求帮助，除了为生产者提供经济援助外，还努力确保墨西哥的季节性工人可以及时获得签证以在美国采摘成熟的水果和蔬菜。 

上周，全国牧民牛肉协会（NCBA）向议员致信，称由于对新冠病毒蔓延的担忧加剧，大宗商品价格暴跌，牛价正在下滑。他们要求国会将商品信贷公司的贷款授权增加到500亿美元，并确保将向养牛场场主和牧场主提供经济援助纳入该救助法案。 

商品信贷公司的额外支出授权已在本财年得到了来自当前联邦预算的补充，这可能会使农业部今年进行第三轮市场促进计划付款或贸易援助。