黄循财：新加坡未来10年大力投资重要基建



据新加坡《联合早报》8月16日报道，新加坡在接下来10年内将大力投资打造重要基础设施，通过持续转型打造更具竞争力的经济，让国人有信心应对未来的挑战。

新加坡国家发展部长兼财政部第二部长黄循财说，新加坡或许是个小红点，让他人误以为整个国家硬体建设的发展已完成。

他说：“其实，我们发展新加坡的计划尚未完成，新加坡还没达到发展的极限。”

黄循财昨天在第三届“新加坡暨区域商务论坛”致词时，勾勒新加坡未来基础设施的发展计划，可如何加强新加坡与本区域的互联互通。

他向与会的海内外代表介绍，新加坡接下来的几项主要的基础建设计划。这包括樟宜机场将建设第五搭客大厦（T5），大士日后也会成为巨型码头。到时，新加坡有能力应付多一倍的乘客量和集装箱吞吐量。

在陆路方面，新项目则有新加坡—吉隆坡高速铁路项目，以及连接兀兰与柔佛新山的地铁系统。

此外，新加坡在全国各地都有新发展计划，不单只是重点发展中央商业区。

黄循财指出，裕廊将成为第二个中央商业区，位于北部的兀兰也会有区域中心，榜鹅则会成为创意产业组合园区。

他说：“整体来看，这是接下来10年重要的基础设施计划，可让新加坡更具竞争力，让我们的经济基础更稳固。”

在经济转型方面，新加坡政府正在23个领域落实产业转型蓝图（ITM），以及通过技能创前程（SkillsFuture）帮助员工提升技能。

放眼世界局势，未来仍然不少未知数和风险，譬如韩国半岛局势升温等地缘政治风险、近期掀起的保护主义和反全球化思潮，以及颠覆性科技带来的影响。

黄循财说，新加坡过去面对经济衰退、亚洲金融风暴和沙斯危机等等时，都能克服挑战走出难关。

他说：“每当面对挑战，我们都能齐心协力应对，进行转型，变得更顽强。现在面对眼前的挑战，我们要对自己、公司和各种伙伴关系有信心。”

重申与中打造一带一路立场

新加坡暨区域商务论坛由新加坡工商联合总会（SBF）举办，探讨如何把握“一带一路”倡议提供的各种商机。来自40多个国家及地区，逾600多名商界领袖和政府代表出席论坛。

黄循财致词时，重申新加坡积极与中国合作打造“一带一路”的立场。他今年5月到北京参加“一带一路”国际合作高峰论坛，与中国国家发改委主任何立峰签署谅解备忘录，推进新中两国在倡议下的合作。

新加坡与中国在三方面进行合作，即加强互联互通、提供基础建设项目融资，以及两国企业合作在第三市场进行项目。

黄循财说：“虽然在本地的相关基建项目让我国直接受益，但我们认为我国能在一带一路倡议中扮演有用的角色，与中国合作加强金融领域的互联互通，成为一带一路在本区域的基建和金融中心。”

他指出，“一带一路”有潜力成为区域合作中最大的平台，能显著改善区域互通，加速基建发展步伐。“这是个巨大关键改变，会主导亚洲下一阶段的发展。”

“一带一路”英文专网正式上线

由《联合早报》和新加坡工商联合总会携手打造的“一带一路”英文专网昨天正式上线，为广大受众提供“一带一路”沿线国家的最新信息。

这是东南亚首个以“一带一路”倡议为主题的英文专网，除了新闻报道，专网也呈现大量与“一带一路”倡议相关的观察、分析与评论。

“一带一路”倡议由中国国家主席习近平于2013年提出，是中国提出的重大跨国界、跨区域贸易合作构想与战略。为协助本地企业深入了解这项倡议，并为全球华文读者提供“一带一路”新加坡和东南亚视角，《联合早报》与新加坡工商联合总会已在去年3月联手推出“一带一路”华文专网。

新加坡报业控股副执行长陈康威受访时指出说：“华文专网推出后，凭借对‘一带一路’的深度报道，获得各界好评，独立和独特的新加坡视角也让受众看到它的价值。我们相信英文专网未来会在此基础上，把触角伸向更大的受众群体。”

作为联合早报网旗下的特别栏目，“一带一路”华文专网推出至今的浏览量已突破1100万次，读者主要来自大中华地区、新加坡、亚细安及美国。

报业控股华文媒体集团主管李慧玲受访时说，新加坡有不少商家习惯用英文吸收资讯，“一带一路”英文专网能助他们及东南亚其他国家的商家了解“一带一路”及沿线65个国家的信息。

她指出，《联合早报》在看待中国时一直有独特的视角，同时比较了解东南亚地区，因此能帮助促进本区域国家和企业与中国的联系；除了做这样的线上平台，《早报》也希望在未来举办线下活动，促进中国与东南亚地区的企业合作。

新加坡工商联合总会主席张松声说：“各界对‘一带一路’倡议相关的新闻资讯兴趣不断上升，英文专网将借助这一点，同时为这项重要倡议提供一个区域视角。它也会强调新加坡在‘一带一路’倡议中扮演的角色，以及倡议如何影响本区域和整个世界。”

“一带一路”英文专网的上线仪式昨天在第三届新加坡暨区域商务论坛上举行，新加坡国家发展部长兼财政部第二部长黄循财是活动主宾。

“一带一路”英文专网与华文专网一样，实现电脑、手机、平板电脑兼容，让读者可随时用任何一个媒介免费获取信息。

专网也向企业和商家提供有关“一带一路”投资机遇与风险评估的资讯，例如主要赞助商汇丰银行（HSBC）会在平台上分享分析师有关“一带一路”的分析报告。

汇丰银行新加坡首席执行长寇德明指出，新加坡未来的繁荣高度依赖它要建立的国际联系及合作关系，而中国提出的“一带一路”倡议则有助于实现这两个目标。他相信，东南亚的基础设施建设需求，会为新加坡和中国创造合作机会，特别是在共同协助亚细安国家取得基建所需的融资方面。

“一带一路”英语专网的网址是http://beltandroad.zaobao.com/beltandroaden，专网其他赞助商包括中国银行、华侨银行、鹏瑞利置地集团（Perennial）和新加坡国际港务集团。