泰韩拟签署加强农业合作备忘录

   综合泰国媒体11月30日消息，泰国农业及合作社部与南韩农业食品与乡村事务部拟签署合作备忘录（MOU），增加两国农产品贸易的便利度，并且携手解决贸易问题。较早前，南韩已经正式恢复进口泰国冷冻鸡。

   泰国农业及合作社部长差猜与南韩农业食品与乡村事务部长金在水（Kim Jae-soo）在南韩世宗市农业食品与乡村事务部签定合作备忘录。差猜在签约仪式后表示，此次签约为两国在农业合作上迈出重要的一步，将促使双方农业合作更加密切，为双边农产品贸易提供便利，并且合作解决贸易问题，加强泰国与南韩贸易及投资关系。南韩为新兴国家之一，经济增长率较高，在农业合作及贸易上具有一定的潜力。

   除了签定上述MOU，泰国与南韩官员还召开会议寻找其他方面的合作可能性，泰方也对南韩在11月9日起恢复从泰国进口冷冻鸡表态感谢。自从泰国爆发禽流感疫情后，泰国与南韩的冷冻鸡进出口贸易关闭长达12年，泰国将严谨遵守南韩冷冻鸡进口规定，确保南韩民众能够消费质量良好、食用安全及符合标准的泰国冷冻鸡。预测泰国冷冻鸡对南韩的年均出口量将达3-4万吨，相当于30亿铢左右。