为什么全世界网民都在TikTok高唱“我不想成为法国人”?

发布日期:2025-04-01 07:46:02来源:欧洲时报作者:秋狸编译
过去几天,TikTok上刮起一阵“我不想成为法国人”旋风,多国网民带着“#IDontWannaBeFrench”的标签对法国人发出挑衅,而法国网友们也不甘示弱。

【欧洲时报3月31日秋狸编译】过去几天,TikTok上刮起一阵“我不想成为法国人”旋风,多国网民带着“#IDontWannaBeFrench”的标签对法国人发出挑衅,而法国网友们也不甘示弱。

美国人“点火”欧洲人“跟风”:“谐音梗”误伤法国人   

综合法国CNEWS、《巴黎人报》报道,这股潮流起源于一位美国内容创作者将Lady Gaga的歌曲《Bad Romance》中“I don't wanna be friends”(我不想做朋友)这句歌词改编成了“I don't wanna be French”(我不想做法国人)。随后,美国网民们迅速效仿,纷纷发布视频,内容是美国的标志性画面或令美国人骄傲的瞬间。

很快,西班牙、比利时和意大利的TikTok用户也迅速跟上。德国网红炫耀卓越的汽车工业,意大利人则自豪地展示法拉利车队,西班牙网民则大秀自家体育明星,如网球巨星纳达尔和阿尔卡拉斯,以及西班牙国家足球队在2008年欧洲杯、2010年世界杯和2012年欧洲杯上夺冠的辉煌历史。

在这些视频中,法国人的美食文化成为攻击目标之一,引发了法国网友的愤怒和反讽:“你们要从食物方面攻击我们……当然,我们肯定比不过一个发明了‘雪碧派’的国家。”

法国人奋起反击 前总理助攻

除了留言,法国人也迅速加入进视频反击队伍,甚至连前总理加布里埃尔·阿塔尔也参与其中。他在一段名为“想成为法国人(Wanna be French)”的TikTok视频中展示了法国的方方面面,包括奶酪、巴黎圣母院、世界杯决赛、国庆阅兵,甚至还有法国的医保卡和法国人在养老金改革抗议者纵的火旁淡定饮酒的画面。

其他法国用户也纷纷以国家优势作为回击:有人自豪地回顾了巴黎奥运会的成功;有人强调了法国丰富的自然景观和文化遗产,如埃菲尔铁塔、凯旋门和尼斯海滨大道等标志性建筑;法国美食和糕点自然不会被忽略;还有网友还晒出了众多知名法国人物,包括政治家西蒙娜·韦伊、足球传奇齐达内、DJ大卫·库塔等。

一位网民说 :“即使我对这个国家有很多不满,法国依然是一个奇迹!它拥有悠久的历史、壮丽的建筑、丰富的文化,等等!”另一位网友总结道:“感谢美国人发起这股TikTok潮流,你们正在重新点燃我们的自豪感!”

免责声明:文章为转载,版权归原作者所有。如涉及作品版权问题,请与我们联系(010-67800234)删除。文章内容仅供参考,不构成投资建议。投资者据此操作风险自担。
分享到

公告

热门文章