欧盟经济委员真蒂洛尼称爱尔兰经济未过热

《爱尔兰独立报》11月12日报道，爱尔兰中央统计局（CSO）最新数据显示，爱尔兰10月份的消费者价格指数（CPI）将同比增长5.1%，飙升至14年来的最高位。增幅最大的部门是交通（同比增长15.4%），住房、水、电、天然气和其他燃料（同比增长10.8%）、通信（同比增长5%）以及餐馆和酒店（同比增长4.1%）。在交通行业中，汽油和柴油的成本分别同比上涨了21.6%和25.3%。但最大的价格飙升出现在航空旅行成本，其价格比一年前高出72.4%。此外，电价同比增长15.5%，天然气价格同比上涨22.6%，家用取暖油上涨了 70%。

不过，欧盟经济委员真蒂洛尼在谈到爱尔兰通胀情况时表示，通胀数字虽然相当高，但爱尔兰经济并未过热。他表示，如果考虑到通胀上升有多少是由内部有效经济活动推动的，那么经济过热的风险并不大。欧盟官员此前曾持有一种观点，即整个欧盟的价格上涨主要是由天然气和电力市场以及疫情后的经济反弹推动的，并将在明年逐渐减少，他们敦促市场和消费者“不要对暂时的增长反应过度”。真蒂洛尼对该观点表示认同，同时表示，与美国目前的通胀水平相比，欧盟目前的通胀要温和得多。他表示，主要决策者欧洲央行管理委员会的主流观点也是如此。