英媒：中国媒体建设性报道非洲 “宣传”质疑站不住脚

英国“非洲论据”网站8月18日文章，原题：是宣传还是真正报道？中国在非洲的媒体扩张 从大型基建项目到廉价商品，中国在非洲存在的证据无所不在。但近年来，中国在非洲大陆的深厚足迹在一个领域尤其值得注意——打开收音机、电视机，或到报摊看一看，中国向非洲媒体领域的拓展显而易见。

中国记者常驻非洲由来已久，随着中非关系的发展，北京多管齐下，在非洲和其他地方设立媒体机构，与BBC、CNN和半岛电视台等媒体竞争。许多西方传媒公司缩减海外报道预算，而北京在2009年拨款70亿美元，增加中国国有媒体在世界各地的影响。

中国取得了不错效果。中央电视台非洲台有对广泛问题的最新报道;新华社的特别报道经常出现在非洲各地的全国性报纸上;《中国日报》每周推出一期非洲版;中国国际广播电台的响亮声音也在非洲传播。

最初许多人表示担心，觉得中国“宣传”大行其道。有人担心中国媒体只是大量制造对中国和非洲的不加批判的报道，其记者不得报道有争议的问题。数年后，中国媒体已适应了非洲，大多数为他们工作的记者——绝大多数是非洲人——否认这些批评。

“我能保证，我们对我们自己的编辑内容拥有100%的控制权。”中央电视台非洲台主要新闻分析节目《非洲论坛》主播比阿特丽斯·马歇尔说。“会有红线吗？到目前为止，绝对没有。”

同样，分析中国媒体向非洲扩张的媒体专家称，在非中国媒体报道过一些有争议的问题，提出了批评观点，至少达到一定的程度。比如，南非金山大学中国媒体专家鲍勃·威克萨对《非洲论坛》的研究发现，该节目并不回避有争议的事情，如南非矿工罢工。但对于中国和非洲政府试图解决问题的努力，中国媒体几乎总从正面角度报道。

一些学者认为，原因不是受到约束这么简单，中国媒体可能从一开始就对新闻报道有不同的理念。

中国传媒大学非洲传媒研究中心主任张艳秋表示，西方媒体往往充当“看门狗”角色，而中国媒体更接近于她所讲的“建设性报道”。也正因此，其在2015年尼日利亚大选前的报道侧重于有利于民众投票的安全措施，而非可能有碍他们投票的安全威胁。

虽然中国媒体还在努力争取许多受众的认可，但已经促进了非洲媒体局面向好的发展。威克萨说：“西方媒体和中国媒体都有各自的问题，但也有很多可以、并且正在互相学习的地方。在我看来，最好是西方的更对抗的方式与中国更具建设性的方式的结合，我觉得已有证据表明，它们彼此影响。”