出口推高天然气价格　澳制造业面临新压力

　　近来，澳洲各界热议国内制造业面临的困境，强势澳元、原材料涨价及新兴国家的低成本竞争被认为是造成危机的三大推手。最近，澳国内天然气价格不断上涨，令本已困顿的制造业雪上加霜，有媒体将之视为打压制造业又一因素。 　　全球矿企斯特拉塔（Xstrata）近日宣布，将于2016年关闭位于昆州伊萨山炼铜厂（Mount Isa）和汤斯维尔（Ｔownsville）精炼厂，原因是不断攀升的天然气价格使其无法与亚洲对手竞争。 　　昆州主要的天然气买家称，以前的天然气价格大约为3-4澳元／10亿焦耳( Gigajoule），远低于国际水平，现在3-4年合同价高达6-7澳元/10亿焦耳。根昆州政府新近发布的2011年煤气市场报告，该州科莱斯顿液化天然气项目（Gladstone LNG）净价为7.45澳元/10亿焦耳，约为目前市场价的２倍。业界普遍认为随着海外需求增大，国内天然气涨价势在必然。 　　据澳统计局数字，澳洲近年来消费天然气在200亿-250亿立方米之间，主要用于住宅、化工产品、有色金属、非金属矿产品、商业与服务、采矿和钢铁等，天然气涨价势必对制造业产生不利影响。有媒体指出，斯特拉塔在昆州关闭工厂，这反映了整个国家制造业面临的图景，即继澳元汇率和原材料涨价之后，越来越高的天然气成本将成为压垮澳洲制造业的又一因素。（驻墨尔本总领馆经商室　2011年9月15日）