2001年加拿大阿省、萨省及西北地区与中国商品贸易情况

2001年加拿大阿省、萨省及西北地区与中国商品贸易情况

一、 阿省、萨省及西北地区与中国商品贸易情况
据加拿大统计，2001年加拿大阿尔伯塔省、萨斯喀彻温省和西北地区与中国贸易额达到18.34亿加元，比上年增长9.56％，占加拿大对中国商品贸易总额的11.03％。
（一）从中国进口
2001年阿省和萨省均大幅增长。其中阿省从中国进口2.19亿加元，比上年大幅增长34.50％；萨省从中国进口4.02千万加元，比上年大幅增长51.03％。西北地区从中国进口66万加元商品(参见附表五，主要是小型客货运船舶)，而上年统计只有943加元。因为阿省、萨省和西北地区均是内陆省，而且主要进口商、销售及连锁商场等大部分从口岸省进货，因此统计数应小于实际销售额。即使按此统计，阿省、萨省仍分别是加拿大从中国进口第四大和第七大省。
阿省从中国进口的主要商品（参见附表一）是有线电话、电报设备，变压器、变流器及电感器，集成电路及微电子组件（1844万加元），家具与坐具（1498万加元），玩具（1359万加元），皮革衣服及附件，箱包（1317万加元），龙头、旋塞及阀门（1219万加元），液体泵（990万加元）、鞋靴（864万加元）等。增幅超过平均水平的商品是航空器及直升机等零件，液体泵，手工工具及机床工具，节日装饰品，塑料制品，家具与坐具，钢铁铸造品，龙头、旋塞和阀门，鞋靴类。而下降的商品是橡胶轮胎，有线电话、电报设备，变压器、变流器及电感器，集成电路及微电子组件，以及灯、灯具。
同期，萨省从中国进口的主要商品（参见附表三）是鞋靴类（931万加元），电话机及零部件（417万加元），非电子灯具及附件（381万加元），仿制金属首饰（340万加元），高尔夫设备及附件（206万加元），家具及坐具（167万加元），节日装饰品及用品（102万加元）。增幅较大的商品主要是电话机及零部件，节日装饰品及用品，涡轮机部件，塑料制品，液体泵，鞋靴类，纺织类运动衣裤等。下降的是人造花、轮胎、自行车和灯具等。
（二）向中国出口
2001年阿省、萨省分别是是加拿大向中国出口第一大和第四大地区，占加拿大对中国出口的40.16％。西北地区没有对中国出口。阿省和萨省合计对中国出口15.74亿加元，比上年增长6.01％，其中阿省对中国出口已连续增长了四年，过去五年增长了1倍多（104％）。2001年为8.86亿加元，比上年增长14.92％。中国目前是阿省第三大贸易伙伴和出口市场，仅次于美国、日本。2001年萨省对中国出口6.89亿加元，比上年下降4.58％，但位居加拿大向中国出口第四大省，仅次于阿省、不列颠哥伦比亚省和魁北克省。中国目前是萨省第二大贸易伙伴和出口市场。
在出口商品方面，阿省对中国出口商品（参见附表二）较为集中，有乙二醇（2.1亿加元），油菜籽（1.30亿加元），聚乙烯（9930万加元），烟用醋酸纤维（9030万加元），木纸浆（7450万加元），大麦（6630万加元），小麦（4730万加元），牛革皮（4160万加元），硫磺（4140万加元）。乙二醇近两年一直是阿省对华最大出口商品,2001年达到2.1亿加元，占阿省对中国出口的23％。油菜籽目前是阿省对华第二大出口商品，占15％。该商品1997年才开始对华出口，因此也是五年来对华出口增长最快的商品。而大麦由于价格上升原因，同牛革皮、木纸浆和液体泵及小麦都取得较大的增长。同期，硫磺由于价格下降等原因，与聚乙烯、烟用醋酸纤维的出口下降。
同期，萨省对中国出口商品（参见附表四）主要是氯化钾（3.32亿加元，占萨省对我出口的48.26％），油菜籽、油脂（1.66亿加元，占萨省对我出口的24.13％）。另外主要是大麦（8600万加元），小麦（6224万加元），豌豆（2158万加元），木纸浆（997万加元），草种（663万加元），电子视听产品零部件（107万加元），铝废碎料（68万加元），肉及肉制品（42万加元）等。出口增长较快的商品是电子视听产品零部件，铝废碎料，草种，耕作农机，钢铁废碎料，大麦，豌豆等。有所下降的商品是木纸浆、氯化钾、和猪肉制品。
2001年加拿大西北地区对中国没有出口，但2000年西北地区对中国出口铅矿砂及精矿297.78万加元。
阿省、萨省以及西北地区与中国商品贸易的格局，显著体现了阿省的石油化工资源及其相关工业技术优势、农牧业优势，萨省的钾盐资源、农畜牧业优势，西北地区的矿产资源优势和中国的轻工纺织及一般机电产品的优势，也说明这三省区与中国在商品贸易方面存在较大的互补性。
二、 对发展中国与该地区商品贸易的初步建议
（一）该地区是我轻工、纺织、一般机电产品的传统市场，当地市场见到很多这类产品都是中国制造的。我制造的家电以及电话机、计算机和打印机零部件等，广泛使用日本公司松下、东芝、夏普、美国公司以及当地公司品牌与渠道销售。因此，我企业应加强与全球跨国公司和当地公司的合作，通过合资或合作经营等，提升我制造能力和外销规模。
（二）三省区人口共有410多万人，每个家庭主要消费在住房及装饰整修、汽车、教育、度假旅游和衣食等方面，各大小城镇的购物主要发生在连锁超市及商场，如沃尔玛、LOBLAWS下属的食品连锁店SAFEWAY，HUDSON‘S BAY COMPANY下属的衣服百货如BAY、ZELLERS，另SUPERSTORE（食品及百货），FUTURE SHOP 和 OFFICE DEPOT（办公用品及计算机等）。而且这些商场各有特色和专门领域。因此，我公司应加强与这些连锁商场及其亚太采购商的合作，使我更多轻工、纺织及电子类产品进入连锁店、专卖店或超市商场。
（三）我机电设备、电子产品在当地具有一定优势和市场潜力，如一般石化设备、车用电子产品、电话及通讯产品配件等领域。我公司应积极参加当地或北美的贸易展览会，如石化技术及其设备的“环球石油展”等，或设立办事处，或建立外商代理网点，以熟悉当地市场特点，做好产品设计和售后服务工作，深度开发当地市场，扩大我机电产品销路。
（驻卡尔加里总领事馆经商室 刘华博，2002年8月）

附表一：阿尔伯塔省从中国进口统计（2001年）
序号 商品名称 金额（百万加元） 比上年变动％
1 有线电话、电报设备，变压器、变流器及电感器，集成电路及微电子组件等 18.44 －1.74％
2 家具、坐具类 14.98 44.96％
3 玩具 13.59 24.11％
4 皮革衣服及附件、箱包等 13.17 21.81％
5 龙头、旋塞、阀门等 12.19 38.10％
6 液体泵 9.90 97.65％
7 鞋靴类 8.64 35.23％
8 计算机及附件 6.11 21.96％
9 钢铁铸造品 5.42 44.76％
10 塑料制品 4.19 52.64％
11 安全玻璃 3.77 29.88％
12 铝锭 3.50 10.45倍
13 节日装饰品 3.17 61.32％
14 灯、灯具 2.87 －0.35％
15 手工工具、机床工具 2.84 69.96％
16 橡胶轮胎 2.43 －36.54％
17 航空器及直升机等零件 1.99 229.53％
以上小计 129.51 38.01％
总计 218.68 34.50％

附表二：阿尔伯塔省对中国出口统计（2001年）
序号 商品名称 金 额（亿加元） 比上年变动%
1 乙二醇 2.104 27.13％
2 油菜籽 1.296 27.50％
3 聚乙烯 0.993 －21.44％
4 醋酸纤维（烟用） 0.903 －4.26％
5 木纸浆 0.745 64.46％
6 大麦 0.663 75.86％
7 小麦 0.473 27.03％
8 牛革皮 0.416 73.33％
9 硫磺 0.414 －49.39％
10 液体泵 0.087 435.00％
以上小计 8.094 12.93％
总出口 8.865 14.92％

附表三：萨斯喀彻温省从中国进口统计（2001年）
序号 商品名称 金额（百万加元） 比上年变动％
1 鞋靴类 9.31 220.09％
2 电话机及零部件 4.17 上年约6500加元
3 非电子灯具及附件 3.81 －4.75％
4 仿制金属首饰 3.40 11.11％
5 高尔夫设备及附件 2.06 62.20％
6 家具及坐具等 1.67 21.90％
7 节日装饰品及用品 1.02 4.25倍
8 塑胶纺织运动衣裤 0.89 202.27％
9 自行车类 0.58 －10.77％
10 涡轮机部件 0.41 以前无
11 玩具 0.38 80.95％
12 氧化铁氢氧化铁类 0.38 上年6380加元
13 圆珠笔 0.31 上年2191加元
14 塑料袋类 0.29 上年291加元
15 人造花 0.26 －16.13％
16 高尔夫及工具箱包 0.26 23.81％
17 滑冰雪等用品 0.22 100％
18 塑料用品 0.20 33.33％
19 公共车或卡车轮胎 0.19 －56.82％
20 液体泵 0.19 上年无
以上小计 30.03 79.61％
全部进口商品总计 40.22 51.03％

附表四：萨斯喀彻温省对中国出口统计（2001年）
序号 商品名称 金额（百万加元） 比上年变动％
1 氯化钾 331.76 －19.84％
2 油菜籽和油脂 166.38 23.96％
3 大麦 86.00 85.54％
4 小麦 62.24 27.49％
5 豌豆类 21.58 39.77％
6 木纸浆 9.97 －81.72％
7 草种 6.63 4.48倍
8 电子产品零件 1.07 上年无
9 铝废碎料 0.68 6.22倍
10 肉及肉制品 0.42 －19.00％
11 钢铁废碎料 0.26 2.80倍
12 羚羊角和鹿茸等 0.20 上年无
13 蘑菇类蔬菜 0.17 上年无
14 播种、种植农机 0.13 3.53倍
15 装饰植物枝叶 0.10 上年5787加元
以上小计 687.58 －3.9％
总出口 687.84 －4.58％


附表五：西北地区从中国进口统计（2001年）
序号 商品名称 金额（千加元） 与上年比较％
1 客运或货运船舶 651.70 上年无
2 电气音响或视觉信号装置 3.53 上年615加元
3 线绳索缆 2.68 上年无
4 木条及木片 1.53 上年无
5 数控装置板、盘 1.20 上年无
总计 660.62 上年943加元

（驻卡尔加里总领事馆经商室 刘华博，2002年8月）